金华绝出气凌霞，不愧君王坐赐茶。
商岭烹来思旧样，洛泉煎处叹新芽。
诗评未怕人生瘿，盐济惟防贼破家。
剩欲苍生苏息否，刚严须是相王嘉。
《邦衡再和再次韵》全文
- 拼音版原文全文
邦 衡 再 和 再 次 韵 宋 /周 必 大 金 华 绝 出 气 凌 霞 ，不 愧 君 王 坐 赐 茶 。商 岭 烹 来 思 旧 样 ，洛 泉 煎 处 叹 新 芽 。诗 评 未 怕 人 生 瘿 ，盐 济 惟 防 贼 破 家 。賸 欲 苍 生 苏 息 否 ，刚 严 须 是 相 王 嘉 。
- 翻译
- 金华的茶叶无比出色，香气直逼云霞，确实配得上君王亲赐的佳茗。
品尝着商岭的新茶，思绪飘回往昔；洛泉水边煎煮，感叹新芽的生机。
对诗歌的评价无需畏惧，但人生中要警惕贪婪导致的祸患。
我们关心的是百姓能否得到安宁，严格的治理必须得到相王的认可。
- 注释
- 金华：指地名，金华产茶之地。
绝出：极其出众。
气凌霞：香气高扬如云霞。
赐茶：君王赏赐的茶。
商岭：古代山脉名，产茶之处。
烹来：烹煮。
思旧样：回忆过去的风味。
洛泉：洛河之水，此处代指好水。
诗评：对诗歌的评论。
人生瘿：比喻人生的贪婪或过失。
盐济：比喻贪婪之心。
贼破家：贼人侵扰，家庭破裂。
苍生：百姓。
苏息：恢复生机和安宁。
刚严：刚正严厉。
相王嘉：相王赞赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，标题为《邦衡再和再次韵》。诗中，诗人赞美了金华茶的卓越品质，认为它气息超群，甚至能与天上的云霞相比，配得上君王的恩赐。诗人回忆起品尝来自商岭的新鲜茶叶，感叹其味道的变化，同时提及洛泉水的煎煮，更显其珍贵。
诗人以茶为引，表达了对生活的品鉴态度，认为诗歌创作不应畏惧批评，而应保持真我，就像茶一样，即使面临生活中的困难（如“人生瘿”），也要坚韧不屈。他还提醒人们警惕贪婪可能带来的祸害，暗示公正廉洁的重要性。最后，诗人期盼国家能够给百姓带来安宁，认为刚正严明的领导者是值得赞扬的。
整首诗通过描绘茶的品质和品茗的意蕴，寓言式的表达了诗人的人生观和政治理念，体现了宋代文人士大夫的风范。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
挽胡通判
胡公家学本中庸，挺挺云来有祖风。
但得年皆馀八十，何妨位不至三公。
方期束帛迎申老，忽举空衣葬葛洪。
江左祇今推甲族，庆源衮衮自无穷。
寄赠江宁刘明府
南陆昼日永，北窗风气清。
端居玩时物，园林绿阴成。
新竹梢已繁，脩梧叶初荣。
翩翩有幽禽，睍睆发清声。
岂无樽酒欢，抚景难自倾。
亲朋天一端，别我岁倏更。
衷丹寄秋毫，香煤染霜藤。
耿耿叹离群，拳拳怀友生。
珍重万金抵，契阔千恨平。
欲题尺书报，恻怆若为情。