皇皇宇宙间，快意本何限。
有如抱畦畛，相对不见面。
汝南箕颖士，白首仕州县。
偶来江西游，溪山副良愿。
口诵陶令章，手持古书卷。
老气益健敏，落笔增茜绚。
尚愿姑置之，有人图自献。
《秀实行邑回寄示佳章次韵》全文
- 拼音版原文全文
秀 实 行 邑 回 寄 示 佳 章 次 韵 宋 /王 洋 皇 皇 于 宙 间 ，快 意 本 何 限 。有 如 抱 畦 畛 ，相 对 不 见 面 。汝 南 箕 颍 士 ，白 首 仕 州 县 。偶 来 江 西 游 ，溪 山 副 良 愿 。口 诵 陶 令 章 ，手 持 古 书 卷 。老 气 益 健 敏 ，落 笔 增 蒨 绚 。尚 愿 姑 置 之 ，有 人 图 自 献 。
- 注释
- 皇皇：广大无垠的样子。
宇宙：指天地万物。
快意：愉快的心情。
何限：没有边界。
抱畦畛：比喻怀抱理想或责任。
相对：面对面。
不见面：无法直接交流。
汝南：古代地名。
箕颖士：才子，指有学问的人。
白首：头发白了，形容年老。
仕：做官。
偶来：偶然来访。
江西：中国省份。
溪山：山水景色。
副：符合。
良愿：美好的愿望。
陶令章：陶渊明的诗篇。
手持：拿着。
老气：老年的气质。
健敏：强健敏捷。
落笔：下笔。
茜绚：色彩鲜艳。
姑置之：暂且放下。
有人图自献：有人愿意主动展示自己的才能。
- 翻译
- 在这广袤无垠的宇宙中，快乐的界限究竟何在？
就像怀抱田地的人，虽然相邻却无法相见。
汝南的才子们，一生在州县官职上白头奋斗。
偶尔来到江西游历，这里的山水恰合我心中的愿望。
口中吟诵着陶渊明的诗篇，手中握着古老的书籍卷轴。
年迈的气概更加刚健敏捷，下笔时色彩更加丰富艳丽。
我仍然希望暂时保留这些，或许有人会主动来展示他们的才华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人对自然美景的喜爱与向往，以及其文学创作的热情和对知识的渴望。"皇皇宇宙间，快意本何限"表达了诗人面对广阔宇宙时内心的畅快无边。此后几句则写到诗人如同耕耘者一般，虽然辛勤劳作，却难以与外界交流。"汝南箕颖士，白首仕州县"可能暗示了诗人的身份和经历。
接着，诗人提到了偶尔来到江西游玩，溪山之美让其心旷神怡。此时诗人的内心充满了文学的创作欲望，口中吟诵着陶渊明的诗篇，手中握着古籍书卷。"老气益健敏，落笔增茜绚"则表明随着年龄的增长，诗人不仅精神更加矍铄，其文笔也愈发生花。
最后两句"尚愿姑置之，有人图自献"可能是在表达诗人希望自己的作品能够流传后世，并且有人能欣赏并珍视它。整首诗通过对自然美景的描绘和文学创作的热情，展示了诗人内心的喜悦与满足，也反映出宋代文人的生活态度和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.和陈隐芝韵
百雉城边，乱花深处，竹间一笑双清。
天公解事，为我弄阴晴。
雨过槐阴绿净，女墙外、杨柳丝轻。
堪嗟惜，诗尤酒殢，镜里失青春。
清和，如许在，莺莺燕燕，相与忘情。
谪仙风度，命代万人英。
游戏琴棋书画，人间世、别有方瀛。
酕醄后，玄裳效舞，所欠董双成。
贺新郎·其十三
遥想阳明洞。夜深时、猿啼鹤唳，露寒烟重。
家在神霄归未得，十二玉楼无梦。
梦里听、瑶琴三弄。
醉卧长安人不识，晚秋天、此意西风共。
黄金印，吾何用。云衢高策青鸾鞚。
把天书玉篆，留与世人崇奉。
垂手入廛长是醉，醉则从教懵懂。
那些子、凝然不动。
一剑行空神鬼惧，金粟儿、日向丹田种。
把得稳，任放纵。