千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《淮上晓望》
《淮上晓望》全文
发布时间:2025-12-04 16:22:46 宋 / 张耒   形式: 七言绝句  押[先]韵

酒醒窗明月半川,怯将病齿漱寒泉。

楼西别有清秋色,一片淮山在晓烟。

(0)
拼音版原文全文
huáishàngxiǎowàng
sòng / zhānglěi

jiǔxǐngchuāngmíngyuèbànchuānqièjiāngbìng齿chǐshùhánquán

lóu西biéyǒuqīngqiūpiànhuáishānzàixiǎoyān

翻译
酒醒后窗户明亮,映照着半边的月光,
我用微弱的病齿轻漱着寒冷的泉水。
注释
酒醒:从醉眠中醒来。
窗明:窗户明亮。
月半川:半轮月亮挂在天空。
怯:胆怯,因病体虚弱。
病齿:患病的牙齿。
漱:用水清洗。
寒泉:冰冷的泉水。
楼西:楼的西边。
别有:另有。
清秋色:清冷的秋天景色。
淮山:淮河之山,可能指代远方的山脉。
晓烟:早晨的雾气。
鉴赏

诗人通过描绘酒醒后的清晨景象,展现了自己对自然美景的独特感悟和深切情感。"酒醒窗明月半川"一句,以醉酒醒来之人的视角,描绘出室内外由夜转晴的宁静与纯净,月光如水般流淌在窗前,营造了一种超脱尘世的意境。

接着"怯将病齿漱寒泉"一句,则透露了诗人因酒后口渴而起身漱洗之情。这里不仅表达了对清晨凉爽泉水的享受,还隐含着对醉酒生活的一丝自嘲和反思。

再看"楼西别有清秋色"一句,诗人从室内走向楼外,更换了一个视角去观察周围环境。这里所谓的"清秋色"不仅是景物之美,也象征着一种淡定、澄明的心境。

最后"一片淮山在晓烟"则将远处的淮山与近在眼前的晓雾联系起来,形成了一幅动静皆宜的画面。淮山在薄雾中若隐若现,不仅是对自然景观的描绘,也反映了诗人内心世界的宁静与淡远。

总体而言,这首诗通过生动细腻的笔触,展现了诗人对自然之美的独到感受和审美情趣,同时也流露出诗人在享乐中不失自省和超脱的情怀。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

恭奉皇太后御园赏荷作

南巡甫回跸,弥月值愁霖。

晴定农民庆,荷开圣母临。

得申欢养志,久鉴敬勤心。

试听龙池乐,都成角徵音。

(0)

晴三首·其一

昨日雪将二寸馀,严寒切虑变春初。

晴和更复无风色,策马青郊意为舒。

(0)

三题泉林行宫八景·其二在川处

泛海犹然来往续,印心何异镜开奁。

千秋川上徘徊者,谁解宣尼道体拈。

(0)

驻跸方山叠旧作韵

谁向丹阳借宋符,佳谈一例助游娱。

何须此是彼非论,不异水流山峙区。

行馆数间堪驻耳,好峰几叠试登乎。

前年已是携图去,今日居然身在图。

(0)

崮山叠旧作韵·其四

翠云千叠弄春晴,抱石为胎强项生。

落落宁同凡草木,却随冬夏变枯萌。

(0)

过督亢陂因咏荆轲事·其一

使使持图西献秦,强秦岂不利求真。

数千里外此何用,读史谁诚具眼人。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com