蜀琴久不弄，玉匣细尘生。
丝脆弦将断，金徽色尚荣。
知音徒自惜，聋俗本相轻。
不遇钟期听，谁知鸾凤声。
《赠道士参寥》全文
- 拼音版原文全文
赠 道 士 参 寥 唐 /孟 浩 然 蜀 琴 久 不 弄 ，玉 匣 细 尘 生 。丝 脆 弦 将 断 ，金 徽 色 尚 荣 。知 音 徒 自 惜 ，聋 俗 本 相 轻 。不 遇 钟 期 听 ，谁 知 鸾 凤 声 。
- 注释
- 蜀琴：蜀地制造的古琴。
玉匣：精致的琴盒。
细尘生：积满了灰尘。
丝脆：琴弦脆弱。
金徽：琴弦上的金色标记。
尚荣：仍然光彩照人。
知音：理解并欣赏的人。
徒自惜：只能独自珍爱。
聋俗：不懂音乐的世俗之人。
钟期：钟子期，古代知音的典故。
鸾凤声：比喻高雅的琴声。
- 翻译
- 长久以来未弹奏的蜀地古琴，琴盒上已积满细细尘埃。
琴弦脆弱，似乎即将断裂，但金色的徽记依然闪耀着光泽。
知音懂得琴音之美，却只能独自欣赏，世俗之人本就轻视高雅之音。
若非遇到如钟子期那样的知音，谁能真正领略这鸾凤般的琴声呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤独与无奈的情感。诗人通过对蜀琴的描述，表达了自己才华未被发现的哀愁。"蜀琴久不弄，玉匣细尘生"，蜀琴长时间不被弹奏，保存它的玉匣上积满了细微的尘土，这象征着诗人的才华和艺术技艺久未得到施展的机会。
"丝脆弦将断，金徽色尚荣"，琴弦因为长时间没有使用而变得脆弱，几乎要断裂，而琴上的金属部分（指琴轸）依然光彩照人，这一对比强烈地表达了诗人的内心冲突：才华虽然受到了磨损，但仍旧保持着昔日的辉煌。
"知音徒自惜，聋俗本相轻"，诗人感叹自己是懂得音乐之美的人，却只能独自珍惜，没有遇到能够欣赏他艺术的人，而大众则充耳不闻，这种隔阂让诗人的内心感到孤独和悲哀。
"不遇钟期听，谁知鸾凤声"，没有机会在合适的时刻（指钟与磬配合的音乐节奏）展现自己的艺术，谁又能理解那如同神鸟鸾凤般高贵的音乐之美呢？这句话表达了诗人对自己才华不被发现、不被赏识的无奈。
总体来说，这首诗通过蜀琴的寂寞，反映出诗人的内心世界与现实之间的矛盾，以及对艺术不被理解和欣赏的哀愁。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
风暴晚稻四首
四野寡桑麻，耕犁事已细。
灾厉与暴徵，谁复田园计！
如何田价昂，寸土需重币？
总由谋生隘，食租当急济。
其奈贾平章，蓄买公田势！
洛阳千万顷，纸市有前例。
兹事漫具论，我当树六艺。
田宅虽就荒，树木爱阴翳。
带草生书窗，幽花对庭际。
春至百物温，空廪亦度岁。
感愤时事，再赋
衮衮诸公如傀儡，朝求神仙夕尚鬼。
堂堂衣冠不自存，苦把貂蝉续狗尾。
叶公好龙已非龙，乃好殊俗小雕虫。
钩辀口舌成才隽，胪列皮毛为化工。
有兴不浅是老子，无物可观信恼公。
呜呼中法能求实，随处可生新艺术。
不然西法亦腐烂，覆辙后先总如一。
君不见西国亦有弱与强，强者不少兴与亡？
刻舟求剑去已远，胶柱鼓瑟宁非伧！
自丧黄钟宝康瓠，实弃苏合亲蛣蜣。
我谓有道兴征伐，蚩尤终不敌轩皇。
吊郑延平
天尽接海水，突兀岩岛横。
至今风雨夜，时闻人马声。
层波出洪啸，互答长鲸鸣。
痛哉骑鲸人，一去水泙泙！
拓地辟荆榛，绣壤错经营。
志气无六合，虎视蛟龙争。
千秋鹿耳门，风静怒涛生。
废楫在海底，曾至金陵城。
至今吴、越间，耳震孙郎名。
千丈晴霞出，犹疑为旂旌。
遗志不得伸，海大为不平。
舆图归一统，庙貌褒忠贞。
昔年游赤崁，春秋礼齍盛。
閒登望海台，兴废几时更！
彷佛崖山麓，孤臣痛哭情。
我朝君犹恨，况为外夷并！
古城有遗址，白日穴鼯鼪。
阴风扑人面，大厦重见倾。
郑公今不作，当世谁支撑！
神州竟中绝，无复古簪缨。
望风长叹息，头发空鬡鬇！
《吊郑延平》【清·洪繻】天尽接海水，突兀岩岛横。至今风雨夜，时闻人马声。层波出洪啸，互答长鲸鸣。痛哉骑鲸人，一去水泙泙！拓地辟荆榛，绣壤错经营。志气无六合，虎视蛟龙争。千秋鹿耳门，风静怒涛生。废楫在海底，曾至金陵城。至今吴、越间，耳震孙郎名。千丈晴霞出，犹疑为旂旌。遗志不得伸，海大为不平。舆图归一统，庙貌褒忠贞。昔年游赤崁，春秋礼齍盛。閒登望海台，兴废几时更！彷佛崖山麓，孤臣痛哭情。我朝君犹恨，况为外夷并！古城有遗址，白日穴鼯鼪。阴风扑人面，大厦重见倾。郑公今不作，当世谁支撑！神州竟中绝，无复古簪缨。望风长叹息，头发空鬡鬇！
https://www.ahchsz.com/shici/Fc1Qkgq.html