淡荡春溪带晚城，胜游此地继兰亭。
风摇波面琉璃簟，雨洗山光翡翠屏。
举酒莫辞归酩酊，垂纶聊复向清泠。
曾须踏月重追赏，要看林烟共罩青。
《南溪会集二首·其二》全文
- 注释
- 淡荡：形容水波轻柔，清澈。
春溪：春天的溪流。
晚城：傍晚的城市。
胜游：优美的游览。
兰亭：著名的古代园林。
风摇：风吹动。
波面：水面。
琉璃簟：琉璃制成的席子。
雨洗：雨水洗涤。
翡翠屏：翡翠般的山色。
举酒：举起酒杯。
归酩酊：喝得大醉。
垂纶：垂钓。
清泠：清凉的水。
曾须：曾经需要。
踏月：月下漫步。
追赏：追忆和欣赏。
林烟：林间的雾气。
罩青：笼罩着青翠。
- 翻译
- 淡淡的春水环绕着傍晚的城市，这里优美的游历仿佛延续了兰亭的盛况。
微风吹过，水面泛起波光，像琉璃席子般闪烁；雨后山色如翡翠屏风般清新。
举起酒杯，不必推辞，让我们沉醉其中；垂钓湖边，暂且享受这份宁静。
曾经我一定要在月光下再次欣赏这美景，只愿林间的雾气与青翠一同笼罩。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天傍晚时分，诗人与友人在南溪游玩的场景，颇有兰亭雅集的意趣。"淡荡春溪带晚城"一句，以轻盈的春溪环绕着暮色中的城池，展现出宁静而恬淡的画面。"胜游此地继兰亭"则表达了对前人雅集的向往和对当前聚会的赞美。
"风摇波面琉璃簟"运用比喻，将微风吹动的水面比作光滑如琉璃的竹席，形象生动。"雨洗山光翡翠屏"进一步描绘了雨后山色的清新翠绿，如同翡翠屏风般美丽。诗人邀请大家畅饮，"举酒莫辞归酩酊"，尽情享受聚会的乐趣。
"垂纶聊复向清泠"写出了垂钓的闲适，借清泠的溪水寄托心境。最后，诗人期待着月夜重游，"曾须踏月重追赏"，再次欣赏这如画的景色，"要看林烟共罩青"，描绘出烟雾缭绕、青翠满目的迷人景象。
整体来看，这首诗语言优美，情景交融，展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
德州城下题竹寄刘仲兼
谬忝玉堂署，荏苒四十年。
始来当壮龄，不觉今皓颠。
水木有本源，谁能忘桑梓。
耿耿旦暮心，迢遥七千里。
仰承圣主仁，优诏赐暂归。
归来入闾巷，十室已九非。
素交皆下泉，存者才百一。
容颜变故常，聆音但彷佛。
岂乏后来者，貌同多异心。
鸱枭产凤窠，枳棘生桂林。
感我衰病怀，忧来向谁道。
前后左右人，雷同讥我耄。
贤哉吏部孙，夙昔吾所知。
居贞而履素，身老心不移。
念我久仳离，时来相慰藉。
言必合典则，义不苟取舍。
譬如群飞中，见此五色鸾。
又如丛荟中，见此青琅玕。
我行有程期，过别情缱绻。
别来未几日，忆子常在眼。
因风寄平安，托此修竹枝。
岁晏当来归，永结林下期。
《德州城下题竹寄刘仲兼》【明·杨士奇】谬忝玉堂署，荏苒四十年。始来当壮龄，不觉今皓颠。水木有本源，谁能忘桑梓。耿耿旦暮心，迢遥七千里。仰承圣主仁，优诏赐暂归。归来入闾巷，十室已九非。素交皆下泉，存者才百一。容颜变故常，聆音但彷佛。岂乏后来者，貌同多异心。鸱枭产凤窠，枳棘生桂林。感我衰病怀，忧来向谁道。前后左右人，雷同讥我耄。贤哉吏部孙，夙昔吾所知。居贞而履素，身老心不移。念我久仳离，时来相慰藉。言必合典则，义不苟取舍。譬如群飞中，见此五色鸾。又如丛荟中，见此青琅玕。我行有程期，过别情缱绻。别来未几日，忆子常在眼。因风寄平安，托此修竹枝。岁晏当来归，永结林下期。
https://www.ahchsz.com/shici/M7t3S.html
泸川古意
三蜀古名郡，泸川古名州。
我来值残暑，偶此数日留。
新秋忽改节，凉风渐飕飗。
逍遥散前除，仰视天宇周。
征鸟去不息，白云亦悠悠。
佳人渺何许，重林蔽层丘。
秋日复西迈，大江自东流。
良辰不我与，古道旷莫酬。
愿闻瑶华音，行矣旋吾辀。