窗外梧桐树，霜风特地吹。
莫轻初下叶，长别所生枝。
便有青葱见，应无岁月追。
先人移得汝，吾鬓复如丝。
《即事·其一》全文
- 翻译
- 窗外的梧桐树，秋风特意地吹拂。
不要轻易忽视刚开始飘落的叶子，它们将永远离开生长的枝头。
即使能看到新生的绿意，岁月也无法追回。
祖先曾移栽了你，如今我的头发又像细丝般稀疏。
- 注释
- 梧桐树：一种落叶乔木，常见于古诗中象征离别或岁月更迭。
霜风：秋天的寒风，含有凄凉之意。
初下叶：刚刚开始掉落的树叶，暗示季节变化。
所生枝：指梧桐树原来的枝干。
青葱：形容树木生机勃勃，绿色繁茂。
岁月追：比喻时间流逝，无法挽回。
先人：指去世的长辈。
吾鬓：我的头发，这里暗指年龄和衰老。
复如丝：形容头发稀疏，像细丝一样。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的画面，窗外梧桐树在寒风中摇曳，初下叶尚轻，似乎还未与生长的枝干彻底告别。诗人通过这静谧而又稍显凄凉的景象，抒发了对过往时光的追忆和对岁月流逝的感慨。先人的事迹，如同被移植到新的环境中，而自己的年华却如同头上的丝丝白发一般，不可挽回。这不仅是一首写景之作，更是一曲怀旧之声，透露出诗人对于时间和记忆深深的眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长至前一日同人集睫巢草堂作
坚冰凝冻华，序届穷阴后。
严威蛰群动，朔风吹万有。
野老狎鸡栖，亲知等箕斗。
挈瓶胶故知，谁能易其守。
郊鸡期断尾，野马辞络口。
匠石徒有心，沟断终焉取。
诸君毓琳琅，相识各已久。
椒兰臭不移，欢焉此携手。
城边霜鸟下，天际孤云走。
乾坤回浩荡，兹会亦云偶。
吾生迫化迁，倏忽及衰朽。
昔为巢中雏，今作堂上叟。
浅抱迷达观，含悲泣刍狗。
北陆极寒曦，微荑震枯柳。
复姤理自然，私心重回首。
癸丑元日柬藏公兼报石范二君消息
水石常流峙，观空趣日新。
年谁司去住，节谩别冬春。
寓道宁离相，依方早绝因。
丘林齐众妙，天地适斯人。
独立浮香海，群生触幻尘。
范丹愁束缚，石德易艰辛。
风隼收双翮，云鸾孑一身。
熟图归小隐，百计度清贫。
更切卑栖在，深惭困踬频。
泥涂长紊紊，牛马共甡甡。
袁虎仍舟子，王尼实隶臣。
知非衰齿近，寡过昔贤纯。
晚节敦初服，秋山立紫旻。
乱行缘自饰，息景转多嗔。
桃梗漂无极，衣珠照有神。
何当回般若，同与慧灯邻。