秋风鸣玉雨疏疏，嫩绿临窗半卷舒。
似是相知慰牢落，朝来肯寄一缄书。
《芭蕉》全文
- 注释
- 秋风：秋天的凉风。
鸣玉：像玉器发出的声音。
雨疏疏：稀疏的雨点。
嫩绿：新生的绿色。
临窗：靠近窗户。
半卷舒：半开着的样子。
似是：似乎。
相知：相互了解。
慰牢落：安慰孤独。
朝来：早晨。
肯：愿意。
一缄书：一封书信。
- 翻译
- 秋风吹过，稀疏的雨声像玉器共鸣，窗外的新绿半卷展开。
仿佛是理解我孤独的心，清晨你是否愿意寄来一封书信?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日窗前静谧的景象。"秋风鸣玉雨疏疏"，以"鸣玉"比喻秋风之清脆，如同玉石相撞发出的声音，透露出一种淡雅而又略带哀愁的情调。"嫩绿临窗半卷舒"则是对室内景象的描写，芭蕉叶片呈现出嫩绿色泽，一部分垂挂在窗边，另一部分随风轻柔地舒展开来。
"似是相知慰牢落"这句表达了诗人对于远方亲友之思念。"朝来肯寄一缄书"则显示出诗人渴望得到亲友的消息，即使是一封简短的信件，也足以抚慰他孤独的心灵。
整首诗通过对秋风、芭蕉和书信的描绘，传达了一种淡远而深沉的情感，以及对于交流与连接的渴望。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢