残年孤寂不禁秋，醉自凄凉醒更愁。
富贵空成守钱虏，吾今何止百宜休。
《悲秋四首·其三》全文
- 翻译
- 晚年孤独，无法抵挡秋天的萧瑟，醉酒时已觉凄凉，醒来更是满怀忧愁。
曾经的富贵如今只留下守财奴的形象，我现在何止是该停止追求百般欲望了。
- 注释
- 残年：晚年，指年纪大了。
孤寂：孤独寂寞。
不禁秋：无法抵挡秋天的凄凉。
醉自凄凉：醉酒时内心感到凄凉。
醒更愁：醒来后更加忧愁。
富贵空成：曾经的富贵只是空有。
守钱虏：形容过分守财的人。
何止：岂止，超过。
百宜休：各种欲望都该停止追求。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《悲秋四首(其三)》。诗中，诗人以"残年孤寂不禁秋"开篇，描绘出自己步入晚年后的孤独与凄凉感受，秋天的萧瑟景象似乎加重了他内心的哀伤。接着，"醉自凄凉醒更愁"表达了诗人借酒浇愁，即使在醉中也摆脱不了内心的苦闷，醒来后更是愁绪难消。
"富贵空成守钱虏"一句，诗人讽刺了那些只追求物质财富而忽视精神满足的人，他们看似富贵，实则心灵空虚，如同守财奴一般。最后，诗人感慨万分，自我反省道："吾今何止百宜休"，意思是说，如今我应该放下一切，享受人生的宁静，而不是一味地追求那些无谓的富贵和纷扰。
整首诗情感深沉，语言质朴，通过个人的亲身经历，揭示了对人生哲理的深刻思考，表达了对富贵生活的反思和对晚年孤独的无奈。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老.老吏
少谙刀笔晚尤工，旧贯新条问略通。
斗智固应雄鹜辈，论年亦合作狙公。
孙魁明有堪瞒处，包老严犹在套中。
祇恐阎罗难抹过，铁鞭它日鬼臀红。