洋州太守驻双轮，佳句曾留渭水春。
一纪却题关右节，二篇才出屋间尘。
濡毫忽听山僧语，题柱须防县令嗔。
只道衣冠专世态，炎凉也属不毛人。
《西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引予登阁久之欲题名屋壁守遂遽阻曰有榜谕恐得罪于邑大夫愿勿题又阁有韩玉汝赴洋州日留题诗板而书字犹新询于守遂曰前日韩将漕本道亦邑宰令写之诗也因感世态而作》全文
- 翻译
- 洋州太守骑着双轮马车，曾在渭水之畔留下优美诗句。
时隔十年，他又在关右地区题写诗篇，但新作刚成，还未被人赏识。
忽然听到山僧的建议，他提笔之际需留意可能的责难。
人们常认为士大夫只关注世俗之事，殊不知世态炎凉，连偏远之地的人也有所感知。
- 注释
- 洋州太守：指地方官员。
驻：停留。
双轮：古代的一种交通工具。
佳句：优美的诗句。
渭水：古代中国河流，位于陕西。
一纪：十二年为一纪。
关右：古代地区名，大致相当于今天的陕西西部。
节：诗篇或文章。
屋间尘：未被注意的新作。
濡毫：沾湿笔尖。
山僧：山中的和尚。
题柱：题写在柱子上，此处指创作。
县令：地方长官。
衣冠：古代士大夫的代称。
世态：社会风气。
炎凉：冷暖人间，形容世事变迁。
不毛人：偏远地区的人，比喻不受关注的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作，题为《西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引予登阁久之欲题名屋壁守遂遽阻曰有榜谕恐得罪于邑大夫愿勿题又阁有韩玉汝赴洋州日留题诗板而书字犹新询于守遂曰前日韩将漕本道亦邑宰令写之诗也因感世态而作》。诗中描绘了诗人到访佛祠，欲题诗于壁，却被僧人守遂劝阻，因为有官府的规定。诗人由此联想到前人韩玉汝也曾在此留下诗作，而今这些遗迹尚存，不禁感慨世态炎凉，即使是达官贵人，其荣辱兴衰也如同不毛之地的草木，无常且易逝。整首诗通过叙述事件和对比，表达了对人世变迁和世态炎凉的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春到村居好四绝
春至村居好，枯肠饱可图。
笋尖将露角，麦秀欲生须。