西京全盛日，宫阙上参天。
建章千万户，白昼下神仙。
金琼丽云日，栱角压山川。
一朝丧乱至，两观入戈鋋。
渐台既已平，长门随飞烟。
物大变亦巨，安荣竟徂迁。
毋怪秦汉君，甘心惑神仙。
《感遇二十五首·其十三》全文
- 翻译
- 在西京繁华之时，宫殿高耸入云天。
无数宫室建章台，白昼如仙境显现。
金色的琼楼映丽日，屋檐仿佛压山川。
一旦战乱降临，两座宫殿化为战场。
高台渐台被夷平，长门宫消失在烟火中。
世间万物变化大，荣耀终成过眼烟。
不必责怪秦汉君，他们也沉迷于仙道幻想。
- 注释
- 西京：古代长安的别称。
宫阙：宫殿。
参天：直插云霄。
建章：宫殿名。
白昼：白天。
神仙：神话中的超自然人物。
丧乱：战乱。
戈鋋：兵器，代指战争。
渐台：宫殿名。
长门：汉代宫殿。
巨：巨大。
安荣：安宁与荣华。
徂迁：变迁,消逝。
秦汉君：秦朝和汉朝的君主。
甘心：心甘情愿。
惑神仙：沉迷于追求神仙之说。
- 鉴赏
这是一首描绘盛世景象与哀叹时事变迁的古诗。开篇“西京全盛日，宫阙上参天”展现出一幅宏伟壮丽的都城图景，西京（指唐代长安，即今陕西省西安市）在鼎盛时期，其宫殿高耸触及云霄。紧接着“建章千万户，白昼下神仙”进一步渲染了这座城市的繁荣与神秘气息，建章指的是皇家建筑群，千万户民居汇聚，白日下临如同神仙降临一般。
然而诗歌随后转折，“一朝丧乱至，两观入戈鋋”表达了由盛转衰的历史悲剧，西京的繁华不再，一场突如其来的灾难使得这座城市陷入混乱与破坏。"两观"可能指的是太一宫和明德宫，这里被战火摧毁。
“渐台既已平，长门随飞烟”则是对昔日繁华的回忆，渐台、长门都是古都中的地标，但现在它们已经变得平淡无奇，只剩下飘散的烟雾提醒着往日的辉煌。
“物大变亦巨，安荣竟徂迁”表达了历史变迁的巨大波折，以及个人的命运与国家兴衰紧密相连。最后，“毋怪秦汉君，甘心惑神仙”则是对古代帝王迷信鬼神、最终导致国破家亡的反思，不禁令人感慨。
这首诗通过对比盛世与乱世的鲜明对照，抒发了诗人对于历史周期性变迁的深刻感悟，以及对个人命运无常的哀叹。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
暮抵潭柘寺
峰峰带夕阳，倏已落山背。
参差楼殿影，远山藤萝外。
沿缘白石湾，豁开青莲界。
郁然松桧深，金刹山门大。
撞钟千指集，洗钵诸天会。
遂登般若坛，一览众峰最。
暝色到来迟，苍崖犹可绘。
寻幽非易竟，日夕亦云愒。
一觉到僧床，潺潺枕边濑。
雨夜用谢惠连秋怀韵
农功亦既成，霖雨乃无患。
忽忽云向阴，耿耿秋未晏。
昨宵天宇澄，起视明星烂。
碧汉或浮豕，梦雨先滞雁。
蟋蟀织虚堂，蟏蛸挂尘幔。
音书忧喜杂，气候暄寒半。
泥涂浩纵横，期程昧筹算。
没车驰不休，日驭行且慢。
策勋羡荣名，素食坦薄宦。
趋事亟奔走，余情惬眺玩。
放怀当秋岑，摅志寄云翰。
偶憩花木清，不涉丝竹乱。
徙倚足相羊，风雨积昏旦。
时序未觉迁，云物一何焕。
晨风无近心，鸣鹳有幽叹。
独有吹豳人，羔酒乐亲串。
临清观万人冢
釜底游魂窜不死，郊原夜半号鬼子。
传闻兰若容万人，鼠穴凭陵闹如市。
已推佛骨倒狮坐，复坏僧厨堆马矢。
妖童裹头女窄袖，刃在其颈寐而喜。
前载鬼车后虎伥，犬羊自砺熊罴齿。
吁嗟济漯多秫田，齐茧缫丝比罗绮。
蝥蠈无端作皿虫，耕奴之祸连织婢。
朝廷恩逮乃祖父，萑苻势合群臂指。
胡不杀贼缚渠魁，或则间道还乡里。
王师合围命日蹙，几肉如林草间跪，请看守陴岂呼庚，终睹焚林不丧匕。
荒徼犹平蜗角蛮，中区敢斗槐安蚁。
长官执讯头削瓜，半付饥乌半沙水。
幺么诛锄非大戮，且收害气埋高垒。
坤舆从此祝清宁，横逆应提鼎铛耳。
我过清渊风日佳，会通河北弦歌起。
更无射隼上高墉，但有哀鸿烦刺史。
皇仁掩骼重涕零，钲鼓声销五云里。
《临清观万人冢》【清·屠绅】釜底游魂窜不死，郊原夜半号鬼子。传闻兰若容万人，鼠穴凭陵闹如市。已推佛骨倒狮坐，复坏僧厨堆马矢。妖童裹头女窄袖，刃在其颈寐而喜。前载鬼车后虎伥，犬羊自砺熊罴齿。吁嗟济漯多秫田，齐茧缫丝比罗绮。蝥蠈无端作皿虫，耕奴之祸连织婢。朝廷恩逮乃祖父，萑苻势合群臂指。胡不杀贼缚渠魁，或则间道还乡里。王师合围命日蹙，几肉如林草间跪，请看守陴岂呼庚，终睹焚林不丧匕。荒徼犹平蜗角蛮，中区敢斗槐安蚁。长官执讯头削瓜，半付饥乌半沙水。幺么诛锄非大戮，且收害气埋高垒。坤舆从此祝清宁，横逆应提鼎铛耳。我过清渊风日佳，会通河北弦歌起。更无射隼上高墉，但有哀鸿烦刺史。皇仁掩骼重涕零，钲鼓声销五云里。
https://www.ahchsz.com/shici/zSwYfWkgrK.html
雷雨连日愁卧作歌与厚石
昨雨我不出，今雨客不来。
关门听雨夜复昼，瓦沟激溜墙殷雷。
从横淫潦没阶砌，蓊郁梵宇青蒿莱。
江湖有兴不可即，枕簟那得窗花开。
君居菜园静，我居米市杂。
我欲携鸱夷，醉眠就君榻。
高城风断远饮虹，霁月婵娟倚阊阖。
徘徊咫尺阻相见，蹇卫何堪烂泥踏。
颓然坐卧忧万端，脚故不袜头不冠。
君虽得第仍冷官，砚凹笔秃杯常乾。
平生读《易》识损益，一囊之粟妻孥欢。
季氏对饮真渴骥，群儿绕座如翔鸾。
世间荣贵任趋附，粪土蜣螂孰回顾。
但愁秉烛虚夜游，庭下百虫警秋露。
他乡会合岂能久，明日阴晴问歧路。