野水平桥细浪生，柴门草长断人行。
园林霁后春如在，燕雀鸣时夏正清。
《春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝·其四》全文
- 翻译
- 野外的水面映照着小桥，微波荡漾，
简陋的柴门前杂草丛生，几乎没有人迹。
- 注释
- 野：野外。
水平：水面平直。
桥：小桥。
细浪：细微的波浪。
柴门：简陋的木门。
草长：草长得茂盛。
断人行：几乎无人行走。
园林：园林景色。
霁后：雨过天晴后。
春如在：春天仿佛还在。
燕雀：燕子和麻雀。
鸣时：鸣叫的时候。
夏正清：夏天显得特别清新。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春夏交替时节的景象。开篇“野水平桥细浪生，柴门草长断人行”两句，通过对自然景物的细腻描写，展现出一幅宁静而又略带萧索的田园风光。"野水平桥"和"柴门草长"都烘托出了一个荒废、不为人知的小村落，而"细浪生"则传递出水流轻柔的声音，与"断人行"形成鲜明对比，给人一种幽深与孤寂的感觉。
接着，“园林霁后春如在，燕雀鸣时夏正清”两句，则转换了画面，带领读者步入一个经历过雨后的花园。"园林霁后"描绘了雨后的宁静与纯净，而"春如在"则表明尽管已经是春末，但依旧能感受到春天的气息和生机。这两句不仅展示了诗人对自然美景的细腻观察，也体现出诗人对于时间流转中生命力度的深刻感悟。最后，“燕雀鸣时夏正清”则是夏日的宁静与明净，燕子的鸣叫和夏季的到来交织成一幅生机勃勃的画面。
整首诗语言简洁自然，意境悠远，通过对春末夏初景象的精妙描绘，展现了诗人对于四季更迭、生命力度的深刻感悟和艺术表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春雨山中谩兴寄忆诚辨戴隐君
回风吹云杂高树，树底纷纷作疏雨。
雨多十日未开门，前头草色连荒村。
故人不来老却春，山阴独立愁将昏。
忆我初游上京国，君独看人惜离别。
凤台旅思逐春云，剡曲閒情对秋月。
几日归来接故园，愿分邻舍对柴关。
访旧多寻溪底棹，看云不厌门前山。
山家烟火人来去，野水孤村自成趣。
仄径长留松竹阴，低檐近引藤萝雾。
草深沙路不堪行，迟尔幽居须待晴。
传语先题数行字，有窗多听晓莺声。