整书拂几当闲嬉，时取曾孙竹马骑。
故故小劳君会否，户枢流水即吾师。
《书意三首·其一》全文
- 翻译
- 整日在书桌旁悠闲地擦拭，偶尔还会牵着孙子骑竹马
故意让小小的劳作触动你，门轴转动的流水就是我学习的老师
- 注释
- 整书：整日读书。
拂几：擦拭书桌。
闲嬉：悠闲玩耍。
曾孙：孙子的孙子，指后代。
竹马：儿童游戏，用竹子做的马。
故故：特意。
小劳：微小的劳作。
君：您，这里指对方。
会否：是否会理解。
户枢：门轴。
流水：流水不停转动，象征永恒。
吾师：我的老师，这里比喻自然或生活中的智慧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书意三首》中的第一首。诗中，诗人以轻松闲适的笔调描绘了一幅家庭生活画面。他一边整理书籍，一边享受着与孙子的互动，让孙子骑着竹马玩耍。通过这种日常琐事，诗人寓教于乐，暗示了他注重家庭教育的理念。"故故小劳君会否"表达了他对子孙教育的耐心和引导，认为即使是小小的劳作也能让孩子学会理解和体会生活的道理。最后一句"户枢流水即吾师"更是富有哲理，将日常生活中常见的流水不息和门轴转动比喻为生活智慧的源泉，寓意着生活本身是最好的老师。整首诗语言朴素，意境深远，体现了陆游诗歌中寓教于乐、崇尚自然的特色。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
贺新郎.广陵寺寓同陈生饮，听座上琵琶
堤柳经霜挫。记春初、木兰院里，曾逢王播。
行值江头铙吹急，何处官人画舸。
中有女、内家梳裹。
倘使名姝能赠客，赋新词、亟为先生贺。
君大笑，冠缨堕。凉秋抱病僧斋卧。
问还能、千杯醉否，欣然曰可。
况有琵琶推妙手，曾是昔年听过。
弹一曲、关河劈破。
欢极那知更漏尽，早城边、夜市稀灯火。
待来日，歌重作。
家训
诗咏多福，易言馀庆。积善之家，罔不繁盛。
眇予小子，厕名士绅。愧无实德，裨补君民。
未能治国，愿教吾家。敷诚布衷，寂听无哗。
凡我宗人，无忽予言。洗心涤虑，培根达源。
敬奉天地，孝养双亲。与其浊富，宁守清贫。
勿利货贿，嘱托上官。小民叫冤，尔心何安。
输赋无讼，迹绝公室。尊宪守约，终鲜差失。
里闬姻党，情谊无涯。富贵轮流，转眼虚花。
出入以度，惟公惟平。夜半叩门，尔心不惊。
永言孝思，世德作求。我语谆谆，我心悠悠。
毫釐不差，神明临汝。良心不昧，三复斯语。