千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《初到曲江六首·其三》
《初到曲江六首·其三》全文
发布时间:2025-12-06 00:39:25 宋 / 朱翌   形式: 古风  押[寒]韵

灯火光元夕,歌呼亦尽欢。

欣闻雪霏白,愁失荔垂丹。

老酒莲花曲,甜鱼藿叶槃。

万金书若到,便可解忧端。

(0)
翻译
在元宵夜灯火辉煌时分,人们尽情歌唱欢呼。
欣喜听到雪花纷飞如白色细雨,却忧虑荔枝已不再红艳。
享用着陈年老酒和莲花制成的曲饼,还有甜美的鱼配上藿叶盛盘。
如果有价值万金的书信送到,就能立刻消除我所有的忧虑。
注释
灯火:明亮的灯光。
元夕:元宵节之夜。
歌呼:唱歌呼叫。
尽欢:尽情欢乐。
雪霏白:雪花飘落如白色粉末。
愁失:忧虑失去。
荔垂丹:荔枝原本鲜艳的红色。
老酒:陈年美酒。
莲花曲:用莲花制成的酒食。
甜鱼:美味的鱼。
藿叶槃:藿叶托盘盛鱼。
万金书:极珍贵的书信。
解忧端:解除忧虑。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夜景画面,诗人在元夕之际(即农历新年十五日的上元节),欣赏着灯火辉煌的情境,听着歌呼声中的人们尽情欢乐。然而,诗人的心中却有所牵挂和感慨,他听闻雪花纷飞,白色如织,这让他想起了荔枝的红颜,但却未能亲口尝其甜美。这不仅是对美好事物的向往,也反映出诗人内心的孤独与渴望。

接下来的“老酒莲花曲,甜鱼藿叶槃”一句,则描绘了一个安逸自得的生活场景。诗人享受着陈年老酒,伴随着荷花的清香,以及鲜美的鱼肉和蔬菜,这些都是生活中的小确幸,但它们无法完全抚慰诗人的忧愁。

最后,“万金书若到,便可解忧端”一句,表达了诗人对知识和书籍的渴望。诗人认为,只要有了心仪的书籍,就能让自己的心灵得到安慰,解决内心的困惑。这也反映出古代文人的一个共同特点,那就是通过阅读来寻求精神上的寄托和解脱。

总体而言,这首诗既有对美好生活的向往,也有对知识的追求,更有对孤独与忧愁的表达,是一首情感丰富、意境深远的佳作。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

过五云驿

倚篷镇日看云山,回首俄经过万安。

草色绿迷春雨细,花枝红怯晚风寒。

乡关迢递三千里,客棹夷犹十八滩。

遥念倚庐亲望切,此身无计托飞翰。

(0)

长安岭

晓到长安岭,关城近碧峰。

已看红日上,犹见白云封。

戍卒虽严守,行人竟少逢。

怀来欣在望,烟树翠重重。

(0)

和吏部黄尚书喜雪二首·其二

琪花开玉树,瑞叶散瑶空。

对此知冬暮,因之卜岁丰。

灞桥吟政稳,剡曲兴何浓。

立雪程门者,声名满洛中。

(0)

开平道中二首·其二

自入开平道,西风一夏凉。

饥驼鸣石碛,老马放沙场。

雾起连山黑,尘飞障日黄。

不因亲扈从,安得到毡乡。

(0)

桂轩为弟廷贵赋

兔窟移栽远,灵根阅岁多。

黄金攒细萼,碧玉长新柯。

入座天香至,窥帘月影过。

待予休致日,花下共婆娑。

(0)

送柳州府史邓茂

郡史朝京去,临流惜别离。

银壶桑落酒,锦轴竹枝词。

雕鹗云霄志,骅骝汗血姿。

行当书上考,拜命出丹墀。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com