灏气逼星河，佳期匝眼过。
草间闻织急，天上想寒多。
烛里颦挑锦，边头冷枕戈。
终宵弄机杼，柰此月明何。
《织女虫》全文
- 拼音版原文全文
织 女 虫 宋 /黄 大 受 灏 气 逼 星 河 ，佳 期 匝 眼 过 。草 间 闻 织 急 ，天 上 想 寒 多 。烛 里 颦 挑 锦 ，边 头 冷 枕 戈 。终 宵 弄 机 杼 ，柰 此 月 明 何 。
- 翻译
- 浩渺的清气逼近星空，美好的时光转瞬即逝。
在草丛中听到纺织声急促，想象着天上的寒冷更多。
烛光下眉头紧锁，她在织锦，边疆战士却枕戈待旦。
整夜忙碌纺织，面对明亮的月光又能如何呢。
- 注释
- 灏气：形容清朗的天空之气。
逼星河：迫近银河，形容景象壮丽。
佳期：美好的时刻。
匝眼过：形容时间过得飞快。
草间：野外或草丛中。
织急：纺织动作急促。
天上想寒多：想象天上寒冷更多，可能暗指远方征战的士兵。
烛里颦挑锦：在烛光下皱眉纺织。
边头：边境地区。
冷枕戈：以冰冷的武器为枕头，形容战事紧张。
终宵：整夜。
月明：明亮的月光。
- 鉴赏
这首宋诗《织女虫》是黄大受所作，描绘了织女在银河边纺织的情景，充满了浓厚的神话色彩。首句“灏气逼星河”以浩渺的天象开篇，暗示织女身处广袤的宇宙之中。接着，“佳期匝眼过”表达了时光匆匆，转瞬即逝之意，织女忙碌的时节悄然而逝。
“草间闻织急”进一步描绘了织女在人间的劳作，通过草丛中的声音展现了她的勤奋。诗人想象“天上想寒多”，暗示织女在高远的天宫中或许也感到了寒冷和孤独。接下来，“烛里颦挑锦”描绘了她在烛光下专注纺织的神情，眉头微蹙，全神贯注。
“边头冷枕戈”则将视角转向边疆，暗示织女可能在思念远方的亲人，心中充满忧虑。最后一句“终宵弄机杼，柰此月明何”直抒胸臆，织女彻夜纺织，面对明亮的月光，表达了她对家人的深深思念和无尽的牵挂。
整首诗通过细腻的笔触，将织女的形象生动地展现出来，既有神话的神秘感，又蕴含着人间的情感，展现了诗人对织女勤劳与思亲之情的深深同情和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送徐天隐判官
齐王未知瑟，吴犬终怪雪。
越游售章甫，念子当折阅。
一鸣岂无年，百计但有舌。
西风吹晓波，晨景散文缬。
嘈嘈双橹鸣，万里欲俄瞥。
江山真可人，得酒慰愁绝。
咄咄无足云，与子男儿别。
题王尉半竹
吾始过西斋，破于玉川屋。
中有山泽癯，雪灯共夜读。
秋声入雨听，手携墙下竹。
携锄斸荒苔，宁甘食无肉。
今春初行鞭，稍觉风月肃。
既成为诗喜，破奉起新筑。
旧闻君家猷，兴寄尚幽独。
一日无此君，亦自憎面目。
君其几代孙，秀色若可掬。
万事不挂口，翛然对寒玉。
城中寸金地，官舍迫林麓。
曾微百肘宽，难杂以花木。
尚遗一半何，留之与云宿。