千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《诗三百三首·其一七一》
《诗三百三首·其一七一》全文
发布时间:2025-12-03 04:45:56 唐 / 寒山   形式: 古风  押[真]韵

我见世间人,茫茫走路尘。

不知此中事,将何为去津。

荣华能几日,眷属片时亲。

纵有千斤金,不如林下贫。

(0)
注释
茫茫:形容众多、纷繁。
走路尘:比喻世人忙于生活,像尘土一样四处奔波。
此中事:指生活的真谛或人生的意义。
去津:寻找方向或出路。
荣华:指富贵、荣耀。
眷属:家人、亲属。
千斤金:极言财富之多。
林下贫:指隐居生活,虽贫而心境宁静。
翻译
我看见世间的众人,如同尘土般在世间忙碌奔波。
他们不明白生活的真谛,不知道要去何处寻找方向。
荣华富贵能维持多久,亲人朋友只是片刻亲近。
即使拥有千金财富,也不如在林下过着清贫的生活更让人向往。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的生活态度,诗人通过观察世间人的忙碌无序,表达了自己对于物质追求和社会名利的淡然。"茫茫走路尘"形象地描述了人们在尘世中的奔波劳累,而"不知此中事, 将何为去津"则流露出诗人对这种忙碌无目的生活的困惑与不解。

接着,"荣华能几日,眷属片时亲"这两句表达了对于荣华富贵和家庭团聚的珍惜,但同时也感受到这些美好事物的短暂和脆弱。最后,"纵有千斤金,不如林下贫"则是诗人内心真实的呼声,宁愿选择一种简单、清贫但自由自在的生活。

总体而言,这首诗通过对比世间喧嚣与个人内心所向,传达了诗人对于精神独立和简朴生活方式的向往。

作者介绍
寒山

寒山
朝代:唐   号:均不详   籍贯:唐代长安(今陕西西安)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。
猜你喜欢

适两日小疾谒告闻知府郎中丈有东湖之游而不果陪遂蒙佳句宠问辄趁韵以谢

佳时行乐阻追陪,喜得诗筒手自开。

云岫送凉随皂盖,风漪献状属金罍。

也知萍底鱼相得,更有荷閒蝶鼎来。

不识重游在何日,便须扶病走舆台。

(0)

广东春教致语口号

豪竹繁弦振粤台,斗场雨过净纤埃。

台符款曲三挥麈,军令分明屡举杯。

兔窟久空春草出,鲸波无事早潮来。

已知樽俎遐冲折,且欲班劳激趫材。

(0)

韩提舶解印致语口号

万户封侯识面难,南来清誉落诸蛮。

指挥浪舶风帆了,谈笑木牛流马间。

回牡言归光帐饯,一杯相属看弓弯。

行行日远长安近,平步逍遥玉笋班。

(0)

许硕人挽诗

敬兰光相阀,采藻助儒宗。

偕老金犀贵,增封石窌重。

川深双剑合,壤吉万家容。

遥想铭旌举,悲风喝雾松。

(0)

章通判挽诗二首·其二

富州春再见,风月款平分。

翠竹曾留我,红梅独对君。

遣书成挂剑,挥涕屡沾巾。

千里佳城闭,哀笳不得闻。

(0)

中大族伯挽诗二首·其一

笑谈登月窟,转盼戛天池。

十载董狐笔,两州龚遂祠。

文章传古法,名姓畏人知。

忽作龙蛇梦,今无甲子疑。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com