两山夹石湍风急，势吼春雷鬼神泣。
行人登舟不敢渡，疑有毒龙深处蛰。
崄巇彷佛若霅川，又如三峡倾潺湲。
水窍恐是神禹凿，石骨未遇秦皇鞭。
飞流溅沫弄寒玉，赴壑奔滩势何速。
直须流入镜湖心，如遇平夷舟免覆。
垂杨覆阴沙岸高，将军唤渡多英豪。
中流击楫思祖逖，当清宇宙无辞劳。
《石潭急峡》全文
- 拼音版原文全文
石 潭 急 峡 宋 /饶 鲁 两 山 夹 石 湍 风 急 ，势 吼 春 雷 鬼 神 泣 。行 人 登 舟 不 敢 渡 ，疑 有 毒 龙 深 处 蛰 。嶮 巇 仿 佛 若 霅 川 ，又 如 三 峡 倾 潺 湲 。水 窍 恐 是 神 禹 凿 ，石 骨 未 遇 秦 皇 鞭 。飞 流 溅 沫 弄 寒 玉 ，赴 壑 奔 滩 势 何 速 。直 须 流 入 镜 湖 心 ，如 遇 平 夷 舟 免 覆 。垂 杨 覆 阴 沙 岸 高 ，将 军 唤 渡 多 英 豪 。中 流 击 楫 思 祖 逖 。当 清 宇 宙 无 辞 劳 。
- 注释
- 湍风：急流的风。
势吼：声音极大。
毒龙：传说中的危险生物。
崄巇：形容地势险峻。
霅川：古代河流名。
溅沫：水花飞溅。
镜湖：湖泊名，比喻平静的水面。
垂杨：河边的柳树。
祖逖：东晋将领，以击楫渡江激励人心。
清宇宙：清除天下污浊，指实现理想世界。
- 翻译
- 两座山夹着湍急的溪流，风声像春雷般震耳欲聋，连鬼神也为之哭泣。
过路的人看到这样的景象，都不敢乘船渡过，怀疑有潜藏的毒龙在深水里沉睡。
这险峻的地形仿佛霅川或三峡，水流倾泻潺潺不断。
那水道似乎连大禹都曾开凿过，石头坚硬得未曾被秦始皇的鞭子触动。
飞瀑溅起的水花如同寒玉般晶莹，水流冲向山谷和沙滩，速度极快。
它必须直接流入镜湖中心，这样遇到平静的水面，船只就不会翻覆。
岸边垂柳浓荫下，沙洲高耸，常有英勇的将军召唤人们过河。
他们在江中挥桨，想起祖逖击楫渡江的壮志，决心荡清世界，不畏辛劳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水之间湍急险峻的画面。首句"两山夹石湍风急"，以生动的笔触刻画出峡谷中的山石陡峭，水流迅猛，仿佛春雷在山谷中回荡，令人胆寒。"势吼春雷鬼神泣"进一步渲染了水流的威力和气势。
诗人通过"行人登舟不敢渡"，展现了人们的畏惧心理，暗示了石潭急峡的危险性。接下来的诗句将此地比作霅川和三峡，强调其水势之大，仿佛连神禹都曾为之开凿，秦皇也无法驯服其石骨。
"飞流溅沫弄寒玉"形象地描绘了瀑布的壮观景象，而"赴壑奔滩势何速"则突出了水流速度之快。诗人期待水流最终能平静地流入镜湖，象征着平和与安宁，避免船只翻覆的危险。
最后，诗人借"垂杨覆阴沙岸高"的环境，描绘出一位英勇的将军呼唤渡河，暗含着激励人们面对困难，效仿祖逖，决心荡涤污浊，澄清天下，表达了积极向上的精神风貌。
总的来说，饶鲁的《石潭急峡》以其生动的描绘和深沉的寓意，展现了自然景观的力量与人的壮志豪情，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
袁君松门歌
琉璃划天开芷村，松云如盖飞古门。
千年老虬作人立，脂香著地垂秋痕。
袁君倚岩发长啸，竹根刻杯吟紫魂。
琳书贝册尽消受，残山剩水谁与论？
有时快念贾岛佛，二十八宿胸中扪。
粲花何人识此意，至今惟有碧鸡存。
甲辰都下留别春潭伯乔两弟
芦沟桥上行尘起，芦沟桥下惟流水。
明朝相送至芦沟，吐子且留吾去矣。
昔年意气来上京，赤手欲攫公与卿。
已经三载辄连败，自顾一生何所成。
匡时宇宙要有人，山林骨相原吾真。
田歌社酒自为乐，涧草岩花未是贫。
洞庭眼前烟水足，愿买南津湖一曲。
结茅作屋具船游，有鱼可羹书可读。
二子努力干圣朝，岂宜从我分渔樵。
临歧莫作可怜状，看我新诗似解嘲。