早禾栖陇待晴收，雨欲为霖势可忧。
似觉朝来乌鹊喜，便携童稚过西畴。
《寄怀二十首·其八》全文
- 注释
- 早禾：清晨的早稻。
栖陇：在田埂上停留。
待晴收：等待晴天收割。
雨欲：雨似乎即将。
为霖：下得很大。
势可忧：形势令人担忧。
似觉：仿佛觉得。
朝来：早晨。
乌鹊：乌鸦。
喜：欢叫。
便携：于是带着。
童稚：孩子们。
过西畴：走过西边的田地。
- 翻译
- 清晨的早稻在田埂上等待晴天收割，但雨似乎即将下得很大，让人担忧。
仿佛觉得早晨乌鸦的欢叫预示着好兆头，于是决定带着孩子们走过西边的田地。
- 鉴赏
这首诗描绘的是农耕生活中的一个小场景。"早禾栖陇待晴收"，形象地写出农民们期待着天晴收割初熟的稻谷，田间的早稻犹如鸟儿栖息在田垄之上，静静地等待阳光的到来。然而，"雨欲为霖势可忧"，暗示了天空中乌云密布，似乎即将降下大雨，这无疑让辛苦劳作的农人感到忧虑。
"似觉朝来乌鹊喜"，诗人通过乌鹊的喜鹊报喜之兆，寄托了一线希望，或许清晨的乌鹊飞翔带来了晴朗的好兆头。最后，"便携童稚过西畴"，诗人决定带着孩子们一起走过西边的田地，展现出农人的乐观和对生活的积极态度，即使面临风雨，也要尽力去收割。
整首诗以细腻的笔触描绘了农事的艰辛与希望，寓含了诗人对农人的深深关怀和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杜士瞻楚州觐省
风流与才思，俱似晋时人。
淮月归心促，江花入兴新。
云深沧海暮，柳暗白田春。
共道官犹小，怜君孝养亲。
鄜州留别王从事
相识未十日，相知如十年。
从来易离别，此去忽留连。
路险行冲雨，山高度隔天。
难终清夜坐，更听说安边。