登寻丹壑到玄都，接日红霞照座隅。
即向周回岩下看，似看曾进画图无。
《玄都观》全文
- 注释
- 登寻：攀登寻找。
丹壑：红色的山谷，形容山谷色彩艳丽。
玄都：神话中的仙境，这里指一个神秘美好的地方。
接日：与太阳相接，形容位置高或光亮耀眼。
红霞：红色的云彩，常指日出或日落时的绚丽天色。
座隅：座位的旁边。
即向：随即，立刻朝着。
周回：环绕，四周。
岩下：山崖之下。
看：望，观看。
似看：好像曾经看过。
曾进：曾经进入或经历过。
画图：图画，这里比喻美好的风景如同画中景致。
- 翻译
- 攀登寻找红色山谷到达神秘仙都，灿烂红霞连接天际照亮了座位旁。
随即环顾四周山崖下望去，仿佛曾经在画中见过这样的景象吗？
- 鉴赏
这首诗描绘了登山远眺的景象和心境，语言优美，意境深远。"寻丹壑到玄都"表明诗人在追求道教的仙境或修炼之地，而"接日红霞照座隅"则形象地描述了夕阳的余晖洒满山间，给人以温暖和神秘的感觉。"即向周回岩下看"显示诗人在观察山石的奇特景象，而"似看曾进画图无"则通过对比，表达了眼前自然美景超越任何绘画的感慨。这不仅是对自然之美的赞叹，也反映出诗人内心对于艺术创作与自然真实之间关系的深刻理解。整首诗通过对山光、云影和岩石的细腻描写，展现了诗人超然物外、达观自在的高远情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢