千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题山间老友壁》
《题山间老友壁》全文
发布时间:2025-12-03 08:54:42 宋 / 叶绍翁   形式: 五言律诗  押[虞]韵

山间虽寂静,未得事全无。

锄地留莎草,添泉养石蒲。

庭除风自扫,身世月同孤。

老去知禅味,松间试结趺。

(0)
拼音版原文全文
shānjiānlǎoyǒu
sòng / shàowēng

shānjiānsuījìngwèishìquán

chúliúshācǎotiānquányǎngshí

tíngchúfēngsǎoshēnshìyuètóng

lǎozhīchánwèisōngjiānshìjié

注释
山间:指山野。
事全无:所有的事情都已结束。
锄地:用锄头耕种。
莎草:一种多年生草本植物。
石蒲:石菖蒲,一种水生植物。
庭除:庭院。
风自扫:风自然地清扫。
身世:个人的经历和命运。
孤:孤独。
禅味:佛教中的禅定之味,指深沉的内心体验。
松间:松树之间。
结趺:佛教术语,盘腿打坐。
翻译
尽管山间静悄悄,事情并未完全消亡。
耕田时留下莎草丛,泉水边培育石菖蒲。
庭院风吹过自行打扫,我的生活就像孤月照。
年岁渐长懂得了禅意,尝试在松林中打坐冥想。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐居山中的老者,虽身处寂静之地,但仍留心于田间的劳作和自然界的生长。诗人通过细腻的笔触展现了老者的生活状态和内心世界。

“锄地留莎草,添泉养石蒲”两句显示了老者对大自然的关爱与维护,即便是微不足道的小草和野菊,也被他精心照料。同时,他还注意到泉水的补给和石头旁生长的苔藓,这些都是对自然生活细节的观察和尊重。

“庭除风自扫,身世月同孤”则写出了老者在山间生活的简朴与孤独。他的庭院不需要人工清扫,因为大自然已经替他完成了这项工作。这里也流露出一丝孤独感,但这种孤独是与自然为伴,与世俗隔绝的独特体验。

“老去知禅味,松间试结趺”表达了诗人对禅意的领悟和生活的满足。在岁月的流转中,他不仅领略到了禅机,更是在松树间尝试着打坐入定,这是他精神世界的一种超脱和解脱。

整首诗通过对山间老友日常生活的描绘,展现了一个与自然和谐共生的理想境界,同时也反映出诗人对宁静淡泊生活的向往和追求。

作者介绍
叶绍翁

叶绍翁
朝代:宋   字:嗣宗   号:靖逸   籍贯:处州龙泉

叶绍翁,字嗣宗,号靖逸,龙泉(今浙江丽水市龙泉市)人,南宋中期文学家、诗人。祖籍建阳。原姓李,后嗣于龙泉叶氏,祖父李颖士于宋政和五年(1115)中进士,曾任处州刑曹,后知余姚。南宋建炎三年(1129),颖士抗金有功,升为大理寺丞、刑部郎中,后因赵鼎党事,被贬。绍翁因祖父关系受累,家业中衰,少时即给龙泉叶姓为子。光宗至宁宗期间,曾在朝廷做小官,与真德秀过从甚密。
猜你喜欢

壬午观火地

烧尽长安市上花,何时重见此繁华。

独怜几处堂前燕,失却新巢过别家。

(0)

虞美人·其一送赵达夫

一杯莫落吾人后。富贵功名寿。胸中书传有馀香。

看写兰亭小字、记流觞。问谁分我渔樵席。

江海消闲日。看君天上拜恩浓。

却恐画楼无处、著东风。

(0)

哭㔶十五章·其四

他年驷马车,谓可高吾门。

只今关心处,政在青枫根。

(0)

御赐阁额二首·其二

功掩萧何第,名超崔氏堂。

孤忠扶社稷,一德契穹苍。

金碧飞翚外,鸾虬结绮傍。

落成纷贺燕,弱羽得高翔。

(0)

鹤鸣亭绝句四首·其四

清欢那复笑开口,閒事长令闷破头。

更有不堪萧索处,西风过了菊花秋。

(0)

游武夷作棹歌呈晦翁十首·其六

山头有路接无尘,欲觅王孙试问津。

瞥向苍崖高处见,三三两两看游人。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com