不寐起中夕，披衣增慨慷。
千金空市骨，三沐竟刳肠。
世事粗能识，吾生安用长。
布裘茆屋底，死去亦芬芳。
《冬夕二首·其二》全文
- 注释
- 不寐：无法入睡。
中夕：深夜。
披衣：披上衣服。
慨慷：感慨。
千金：极贵重的身体。
空市骨：在市场上如同无用的骨头。
三沐：多次沐浴。
刳肠：挖空内心。
世事：世间之事。
粗能识：大致能理解。
吾生：我的一生。
安用长：为何还要长久。
布裘：粗布衣服。
茆屋：茅草屋。
死去亦芬芳：即使死去也有香气。
- 翻译
- 我在深夜无法入睡，披上衣服感到无比感慨。
即使千金之躯，在市场中也如同白骨，三次沐浴却仿佛剖开我的内心。
对世间之事我大致能理解，但我为何还要长久地活着呢？
穿着粗布衣服，住在茅草屋里，即使死去也能散发出芬芳。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夕二首(其二)》。诗人深夜未眠，披衣而起，心中充满感慨。他感叹人生如市井中的白骨，即使曾经富贵，也经不起岁月的磨砺，如同沐浴多次也无法改变命运的残酷。他对世事有了粗浅的认识，明白人生的短暂和无常，因此质疑自己为何还要执着于生命的长度。最后，他以布衣茅屋为背景，表达了即使在平凡生活中，也能保持高尚情操，即使死去也能留下芬芳的遗志。整首诗情感深沉，体现了诗人对生命价值的深刻反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
齐天乐.题湘烟阁秋蝶扇子
疏篱一抹斜阳暝，寒花褪红谁省。
病翅销香，残衣坠艳，禁得几番宵冷。呼茶强饮。
正绣被霜凄，华灯雨警。
话到南朝，画中金粉些儿影。
商声吹得梦懒，又断云流水，苍凉诗境。
绿剩苏畦，黄遗菊圃，帘外相思人静。
罗浮酒醒，记婪尾秋光，消除俄顷。
付与西风，药阑眠夜永。