嬴相去千载，规摹笔势难。
空兴黄绢语，谁把翠珉刊。
并海岁云暮，耶溪春更寒。
知君四方志，无璧荐盘餐。
《送武广叔游浙东二首·其二》全文
- 翻译
- 秦始皇离去已千年，他的功绩难以描摹
只留下黄绢上的遗言，却无人能刻下青石碑文
海边的岁月已近岁末，耶溪边的春天更加寒冷
我知道你胸怀天下志向，但没有宝玉来献上你的饭菜
- 注释
- 嬴相：指秦始皇。
规摹：描绘、模拟。
黄绢语：相传秦始皇曾以黄绢写诏书，后人称其为黄绢之诏。
翠珉：翠绿色的石头，这里代指石碑。
并海：靠近海边的地方。
耶溪：古代地名，今浙江嵊州一带。
四方志：广阔的志向，指远大的抱负。
璧：美玉，常用来象征珍贵物品。
荐：进献。
- 鉴赏
此诗描绘了一种别离之情和对友人的深厚赞赏。"嬴相去千载，规摹笔势难"表达了时间的流逝和画笔难以捕捉历史的宏伟气势。"空兴黄绢语，谁把翠珉刊"则是对远古传说中神话故事的提及，同时也反映出诗人对于无法亲手触碰那些高不可攀的经典之作的感慨。
"并海岁云暮，耶溪春更寒"这一句通过自然景象描绘出时间的流逝和季节的变换，以此表达友人的行踪难寻。"知君四方志，无璧荐盘餐"则是对武广叔游历四方、胸怀壮志的肯定，同时也透露出诗人对于朋友无需世俗礼物，只需持有高尚品格即可相待的期望。
整首诗语言古朴，意境深远，通过对自然景象和历史传说的引用，表达了对友人的崇敬之情以及对友人未来旅程的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乐府变十九首·其十二凌节妇行
郁郁九里松，虽悴不改真。
五尺无瑕璧，是君百年身。
明明两高月，不受浮云侵。
寸铁成寸丹，是君百年心。
膏沐辞镜台，髧髦涩金剪。
白雪白双蛾，是君诀时面。
丸胆佐朝饔，当食何大苦。
虽苦不如汝，是君诀时语。
昂藏二千石，鬑鬑颇有髭。
横金照里闾，是君襁中儿。
始讽柏舟篇，载陈断机言。
应知循吏传，当归列女编。
行路难三首·其二
虎肉同类，更向驺虞骄。
鸿飞大冥鹡鸰招，神龟刺促化阳鱎。
销冶干将成铅刀，黄金山重义秋毫。
坦坦天衢趋侠邪，前车轴折后争誇，不臣县官臣私家。
珠琲络钩于阗珂，意气悦怿若春花。
月请十百恒苦饥，名刺漫灭竟安之。
后衣露胫冠达剃，蒯缑一弹幡哉归。
行路难，君自悲。