千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《金山晚眺》
《金山晚眺》全文
发布时间:2025-12-06 01:29:51 宋 / 秦观   形式: 七言绝句  押[先]韵

西津江口月初弦,水气昏昏上接天。

清渚白沙茫不辨,只应灯火是渔船。

(0)
拼音版原文全文
jīnshānwǎntiào
sòng / qínguān

西jīnjiāngkǒuyuèchūxiánshuǐhūnhūnshàngjiētiān

qīngzhǔbáishāmángbiànzhīyìngdēnghuǒshìchuán

注释
金山:在今江苏镇江西北,原在长江之中,后因砂土堆积,清末已与长江南岸相连。
宋卢宪《嘉定镇江志》卷六:“金山在江中,去城七里。
”今地处江苏镇江西北。
西津:指西津渡,润州(今江苏镇江市)西面之渡口,在今镇江西北九里,与金山隔水相望,是当时南北交通要道。
初弦:又叫上弦。
农历每月的初八、初九时,月亮缺上半,故称“上弦”。
渚:水边的小块陆地,此处指水。
沙:指沙滩。
翻译
西津江口,一钩初月天上悬;江中水气,迷迷蒙蒙上接天。
清江水,白沙滩,模糊一片难分辨,只有点点灯火,分明是渔船。
鉴赏

这首诗名为《金山晚眺》,作者为宋代文人秦观。诗中描绘的是西津江口夜晚的景象。"月初弦"点明时间在农历初月之时,月光如弓弦般挂在天边。"水气昏昏上接天"形象地写出江面上水汽弥漫,与天相接,营造出一种迷蒙而宁静的氛围。

"清渚白沙茫不辨"进一步描绘了夜晚的朦胧,连江中的清洲和白沙都难以看清,增添了神秘感。最后,诗人通过"只应灯火是渔船"的想象,推测远处闪烁的灯光可能是渔舟上的灯火,这不仅呼应了江面的静谧,也暗示了渔民的生活状态。

整体来看,这首诗以月夜江景为背景,通过细腻的笔触,展现了江上月色的迷人与渔家生活的隐约可见,给人以静谧而深远的意境感受。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

飞睇亭

翼然亭子冠嵚嵜,规仿龙泓式创为。

飞睇宁论千百里,直如井上朗吟时。

(0)

永慕斋

别馆红墙外,苍茫眷岭烟。

质明将有事,彻夜耿无眠。

冠剑惟希见,露霜又隔年。

暗琴阶下滴,总是写哀弦。

(0)

斋居即事

常年望雨际,今春望可无。

然此因涝后,过甚多泥涂。

竭力督疏涸,稍稍耕犁扶。

恤民不恤帑,责人先责吾。

况当藉千亩,敬事敢缓图。

三时期尚遥,思艰以嗟吁。

(0)

得概轩

既云山概斯全得,何必寻山复命游。

可悟从来无止境,不妨佳处一研搜。

(0)

天成寺

万转千盘历,花宫觌面迎。

风幡皆佛偈,岩壑本天成。

游目宜净土,骋怀欣好晴。

携将新稿去,宣付翰臣赓。

(0)

裕性轩

几席有馀清,春风暂驻旌。

马嘶墙外草,翚焕屋间甍。

稽古遥怀托,居今静趣生。

玉兰犹未放,小忆昔年情。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com