敝屣浮云世所难，谁堪走俗抗尘颜。
海鹏已激三千里，天马终归十二闲。
醉发杖藜云逐逐，香凝宴寝雨斑斑。
林泉久假皆吾有，何必捐金更买山。
《次韵德孺感怀》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 德 孺 感 怀 宋 /李 处 权 敝 屣 浮 云 世 所 难 ，谁 堪 走 俗 抗 尘 颜 。海 鹏 已 激 三 千 里 ，天 马 终 归 十 二 闲 。醉 发 杖 藜 云 逐 逐 ，香 凝 宴 寝 雨 斑 斑 。林 泉 久 假 皆 吾 有 ，何 必 捐 金 更 买 山 。
- 翻译
- 在这个纷扰的世界中，轻视名利如同弃履浮云般难得，谁能超脱世俗，保持纯洁的心灵。
如同海中的大鹏振翅三千，天马归隐于十二闲的清幽之地。
喝醉了酒，手拄藜杖，仿佛云朵随行，宴饮休息时，香气弥漫，雨点斑驳。
长久以来我享受着自然的恩赐，无需再花费金钱去购买山林，因为我心中已有。
- 注释
- 敝屣：破旧的鞋子，比喻不值一提的事物。
浮云：比喻无常、虚幻的事物。
走俗：超脱世俗，不随流俗。
抗尘颜：保持纯洁无垢的面容。
海鹏：古代神话中的大鸟，象征远大的志向。
天马：古代传说中的神马，象征自由和尊贵。
醉发：喝醉后飘逸的头发。
杖藜：藜杖，拐杖。
云逐逐：形容云彩飘动的样子。
香凝：香气凝聚。
宴寝：宴会或休息的地方。
捐金：花费金钱。
买山：购买山林以求隐居。
- 鉴赏
此诗描绘了一位隐逸者对世俗生活的超然与自在。开篇“敝屣浮云世所难，谁堪走俗抗尘颜”表达了隐逸者的选择，不愿意随波逐流于尘世之中，而是追求一种超脱世俗的生活。紧接着，“海鹏已激三千里，天马终归十二闲”则展示了隐逸者心中的自由与广阔，如同海上飞翔的鸿鹄，天上的奔跑的神马，既展现了其胸襟之广，也映射出一种超脱尘世的志向。
“醉发杖藜云逐逐，香凝宴寝雨斑斑”中，隐逸者以醉酒为伴，以野草为杖，与自然融为一体，感受着云的流动和雨的细腻，这些都是他与自然亲密交流的情景。
最后，“林泉久假皆吾有，何必捐金更买山”表达了隐逸者对大自然的占有感。他认为自己已经长期借住在这片林泉之间，与之融为一体，又何须用金钱去购买山林呢？
整首诗通过隐逸者的自述，展现了一种超脱物欲、回归自然的生活态度，以及对自由与广阔精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水沙浮屿
云根不坠地，牢落东山头。
天风与海水，争激怒生疣。
断鳌足簸扬，支祈任沉浮。
状若银河翻，回星漂斗牛。
又若乘杯渡，一粒乱中流。
山水有常性，动静安足求。
呼龙与之语，掀髯嗔我尤。
静极而动生，天地一浮鸥。
大笑挥龙去，浮沙云未收。
偶阅黄岘孙参军艺兰馆诗草中有甲申乙酉两年马江基隆纪事诗稽覈精详当日战守情形历历在目言者无罪闻者足戒洵统兵者之龟鉴也意有所感追和八首
克敌端资将帅和，老臣慷忾奋天戈。
出师两表心依阙，伏枕三呼梦渡河。
星陨南荒倾柱石，狱兴北寺幻风波。
乌孙跃马终输款，毕竟忠良翊赞多。