自古浮华能几几，逝波终日去滔滔。
汉王废苑生秋草，吴主荒宫入夜涛。
满屋黄金机不息，一头白发气犹高。
岂知知足金仙子，霞外天香满毳袍。
《山居诗二十四首·其二十二》全文
- 注释
- 自古：自古以来。
浮华：繁华。
能几几：能持续多久。
逝波：流逝的江水。
终日：日夜。
去：奔腾。
滔滔：不息。
汉王废苑：汉王废弃的园林。
生秋草：长满了秋草。
吴主荒宫：吴王荒废的宫殿。
入夜涛：在夜晚被潮水侵袭。
满屋黄金：满屋都是黄金。
机不息：织布机从未停歇。
一头白发：满头白发。
气犹高：气势依然高昂。
知足金仙子：那位知足的金仙子。
霞外天香：霞光之外的天香。
满毳袍：穿着毛皮袍子。
- 翻译
- 自古以来，繁华能持续多久呢，流逝的江水日夜奔腾不息。
汉王废弃的园林如今长满了秋草，吴王荒废的宫殿在夜晚被潮水侵袭。
满屋都是黄金，织布机却从未停歇，即使满头白发，他的气势依然高昂。
谁能想到，那位知足的金仙子，她的身上散发着霞光之外的天香，穿着毛皮袍子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"自古浮华能几几，逝波终日去滔滔"表达了时间流转、世事变迁的哲理，浮华指的是世间的繁华，而逝波则形容时间的不断流逝。接下来的"汉王废苑生秋草，吴主荒宫入夜涛"通过历史上的例子，强调了权势与荣华终究是虚幻的，它们都会随着时间的推移而变得荒凉。
诗人接着写道："满屋黄金机不息，一头白发气犹高。"这里表达了一种对物质财富的超然态度，即使家中黄金堆积，生活安逸，但岁月匆匆，也带来了生理上的老化，只是精神上仍旧保持着昂扬。
最后两句："岂知知足金仙子，霞外天香满毳袍。"诗人通过对“知足金仙子”的提及，表达了对一种超然物外、知足常乐的生活态度的向往。这位“金仙子”代表了一种精神上的自在和满足，她的衣袍充满了天香，这里象征着一份清新的自然之美和心灵的平静。
整首诗通过对历史变迁与个人岁月的反思，表达了诗人追求超脱世俗、享受精神自由的心境。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢