久病卧江村，发白面黧黑。
艰难念温饱，日夜积涓滴。
聚壤粪园桑，荷锄耘垄麦。
苟失一日勤，农事深可惜。
小儿念乃翁，卒岁共欣戚。
跂望明年春，社雨泥一尺。
《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首·其八》全文
- 注释
- 久病：长期生病。
卧：躺。
江村：江边的村庄。
发白：头发变白。
面黧黑：脸色黝黑。
艰难：困苦。
温饱：基本的生活需求。
日夜：白天黑夜。
涓滴：点滴积累。
聚壤：聚集土壤。
粪园桑：施肥于桑树园。
荷锄：扛着锄头。
苟失：一旦失去。
一日勤：一天的勤劳。
农事：农业劳动。
深可惜：非常可惜。
乃翁：你的父亲。
卒岁：终年。
欣戚：喜悦和忧愁。
跂望：踮起脚尖期盼。
明年春：来年春天。
社雨：春雨。
泥一尺：覆盖一尺厚的泥土。
- 翻译
- 长久患病居住在江边小村，头发白了面色黝黑。
生活艰辛只求温饱，日夜积累微小的努力。
收集土壤肥沃桑园，扛着锄头耕种麦田。
如果有一天懈怠，农事就显得非常可惜。
孩子们想念他们的父亲，一年到头共享忧喜。
踮起脚尖期待来年春天，希望雨水充足能让土地肥沃一尺。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，描绘了诗人久病于江村的生活情景。诗中他自述头发斑白、面色黝黑，反映出生活的艰辛和岁月的痕迹。他深深忧虑家庭的基本温饱问题，深知每一刻的努力都至关重要，无论是施肥于菜园桑树，还是扛锄劳作于麦田，都体现出他对农事的辛勤与执着。
诗人强调即使是一天的懒惰，都会让农事蒙受损失，表达了对劳动成果的珍视。他对儿子的教导也体现在其中，希望孩子能理解并共情他的辛劳，共享一年的喜乐与忧患。最后，诗人期盼着来年的丰收，期待春雨充足，土地肥沃，预示着希望的种子正在萌芽。
整首诗语言朴素，情感真挚，展现了陆游作为农耕诗人的生活态度和坚韧不拔的精神风貌。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送蕃叟弟赴江西帅幕分韵得独字
生平未省友松竹，爱言从宦输幽独。
子也诸侯老宾客，襆被仅缘升斗禄。
为问江神何世情，霁月光风送帆幅。
天意元来向事功，谨毋遐心自金玉。
真珠帘·其二四时怀古夏词
青云玉树南薰扇。京华地、别是潇湘图展。
茉莉芰荷香，拍满笙箫院。
雪藕盈盈歌袅处，早已带、秋声凄怨。堪叹。
把时光轻靠，冰山一片。
从古幻境如轮，问铜驼、应是多番曾见。
谁把笛吹凉，总是腔新换。
水枕风船空入梦，但极目、波流云远。消黯。
更华林蝉咽，系人肠断。
贺新郎·其一人有见诳以六月六日生者，且言喜唱贺新郎，因用东坡屋字韵追寄
镂刻黄金屋。向炎天、蔷薇水洒，净瓶儿浴。
湿透生绡裙微褪，谁把琉璃藉玉。
更管甚、微凉生熟。
磊浪星儿无著处，唤青奴、记度新翻曲。
娇不尽，蕲州竹。一泓曲水鳞鳞蹙。
粉生红、香脐皓腕，藕双莲独。
拂掠乌云新妆晚，无奈纤腰似束。
白笃耨、霞觞浮绿。
三岛十州身在否，是天花、只怕凡心触。
才乱坠，便簌簌。