美人林里趁鸦儿，银甲花间不觉遗。
连忙借问娇鹦鹉，鸟鸟衔将与阿谁？
《春寻花柳得情》全文
- 注释
- 美人林：形容树林美丽如画。
趁：这里指追逐。
鸦儿：小乌鸦，代指玩耍的对象。
银甲：银色的铠甲，可能比喻珍贵之物或指饰品。
连忙：急忙，赶紧。
借问：询问，打听。
娇鹦鹉：美丽的鹦鹉，也可能指训练有素，善于模仿人语的鹦鹉。
鸟鸟：每一只鸟儿。
衔将与阿谁：用口叼着给哪个人，'阿谁'即'谁'。
- 翻译
- 在美丽的树林中追逐小乌鸦，不经意间在花丛中遗落了银色的铠甲。
急忙向可爱的鹦鹉打听，每一只小鸟都把那件东西带给了谁呢？
- 鉴赏
这是一首描绘早春景色的诗，通过对美人与自然环境的细腻刻画，表达了诗人对春天美好情景的寻觅和欣赏。诗中的“美人林里趁鸦儿”，形象地将美人置于繁花盛开的林中，与活泼可爱的鸦兒（一种鸟类）相呼应，营造出一幅生动的春日画面。
银甲花间不觉遗，这里的“银甲”可能指的是某种白色或光泽的植物，如梅花、杏花等，它们在花间闪耀着光泽，却不自知地被人遗忘。这既表达了诗人对自然美景的细心观察，也反映出诗人对于那些未被发现和欣赏之美的惋惜。
接着，诗人借问娇鹦鹉（一種鳥類），鸟儿衔将花朵与谁分享？这是诗人的一种拟人化设想，将鸟儿的行为赋予人类的情感和行为，以此来表达自己对于美好事物的珍视之情。通过这种艺术手法，诗人强调了对春天美景的独特体验和个人情感的投射。
总体而言，这首诗以其鲜活的语言、生动的情境和细腻的情感，成功地将读者带入一个充满生命力和色彩斑斓的早春世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢