酒香浑若过新丰，心事悠悠冷笑中。
彻夜道傍栀叶雨，几年马上桂枝风。
高情未许愁能挽，归意惟应梦可通。
准拟今秋剩追逐，暗泉锵佩月潭东。
《次韵栀坑七言》全文
- 注释
- 酒香：形容酒味醇厚。
浑若：犹如，好像。
新丰：古代的名酒乡。
心事：心中的想法或忧虑。
冷笑：带有讽刺意味的笑。
彻夜：整夜。
道傍：路边。
栀叶雨：雨打在栀子叶上的声音。
马上：骑在马背上。
桂枝风：桂树带来的微风。
高情：高尚的情感。
挽：挽留，阻止。
归意：回家的念头。
梦可通：通过梦境来实现。
准拟：打算，预计。
剩追逐：尽情追逐。
暗泉：隐蔽的泉水。
锵佩：金属佩饰撞击的声音。
月潭东：月光下的潭水东岸。
- 翻译
- 酒香浓郁仿佛经过了新丰之地，心中思绪万千，在冷笑中默默品味。
整夜在道路旁聆听栀叶淋雨声，多年以来在马背上感受桂枝带来的清风。
高尚的情怀不允许忧愁牵绊，回家的心愿唯有在梦境中实现。
计划这个秋天要尽情追逐，明月照耀下的暗泉边，佩饰轻响在潭东。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人刘子翚的作品，名为《次韵栀坑七言》。从诗中可以感受到诗人的豪情和对往昔岁月的追怀。
"酒香浑若过新丰"一句，用了汉代李陵的故事，李陵在边塞饮酒，其酒香四溢，象征着诗人内心的豪放不羁。"心事悠悠冷笑中"则透露出诗人的淡漠与超然，他对世俗纷争持有冷静的态度。
接下来的两句"彻夜道傍栀叶雨，几年马上桂枝风"描绘了一种行旅中的景象。"栀叶"指的是栀子树，它的叶子常与雨相伴，而"桂枝"则是军中传递消息的信物，这里可能暗示着诗人长期征战，身经百战，但心中仍存高洁的情操。
"高情未许愁能挽，归意惟应梦可通"表达了诗人的高尚情怀和对家国的思念。尽管他在外有无数的忧愁，却只能通过梦境来实现与故土的沟通，这也反映出诗人内心深处的孤独感。
最后两句"准拟今秋剩追逐，暗泉锵佩月潭东"则写出了诗人对于即将到来的秋季有所打算，可能是想在自然中寻找精神的寄托。"锵佩"指的是水声，这里形象地描绘出一幅幽静的夜景，诗人的心灵似乎也随着自然的声音找到了一种平和。
总体而言，这首诗展示了诗人豪放的情怀、对往昔的追忆以及内心深处的孤独与超然。通过对自然美景的描绘，诗人在精神上寻找到了慰藉。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
虞帝庙乐歌辞
皇胡为兮西山之幽，翳长薄兮府清流。
眇冀州兮何有，眷兹士兮淹留。
皇之神兮如在，子我民兮不穷以爱。
沛皇泽兮横流，畅威灵兮无外。
洁尊兮肥俎，九歌兮拓舞。
嗟莫报皇之佑。
皇欲下兮俨相羊，烈风雷兮暮雨。
虞之阳兮漓这浒，皇降集兮巫屡舞。
桂酒淇兮瑶觞，皇之归兮何所。
听驾兮天门，羽毛兮缤纷。
俯故宫兮一慨，越宇宙兮无邻。
无邻兮奈休，七政协兮群生嘉。
信玄功兮不宰，犹仿佛兮山阿。