楼台里、东风淡荡。
- 注释
- 楼台:指代楼阁或者亭台,可能是在室外的建筑。
东风:春天的风,通常象征着生机和温暖。
淡荡:形容风的轻柔,也带有一丝飘忽不定的感觉。
- 翻译
- 楼台上,春风轻轻吹过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的春日景象。“楼台里”表明了画面集中在建筑之内,“东风淡荡”则营造出一片温和清新的氛围。这里的“楼台”不仅是物理空间的界定,也暗示了一个较为封闭或私人的领域。而“东风”,在中国古典文学中往往象征着春天的到来,它带来了生机与活力,但这里用“淡荡”一词修饰,显得异常温柔和缓慢。整体上,这两句诗通过对比鲜明的手法,勾勒出一个既有建筑之隔绝,又被春风所渗透的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
