一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中。
怪生无雨都张伞，不是遮头是使风。
《舟过安仁五首·其三》全文
- 注释
- 篙：撑船用的竹竿或木杆。
棹：船桨。
怪生：怪不得。
使风：诗中指两个小孩用伞当帆，让风来帮忙，促使渔船向前行驶。
- 翻译
- 一艘小小的渔船上有两个小孩，他们把撑船的长竹篙收起来，坐在船里。
怪不得没下雨他们就张开了伞，不是为了遮雨，而是想利用伞当帆让船前进啊。
- 鉴赏
这是一首描绘平凡生活场景的诗句，通过一叶小船和两个孩子的形象，展现了诗人对自然和生活的细腻观察。"一叶渔船两小童"这一刻画生动地传达出乡村水边的宁静与纯朴，而"收篙停棹坐船中"则显示了一种悠闲自得的情趣。
然而，接下来的"怪生无雨都张伞"一句，却带有一丝诧异和幽默。诗人对孩子们在晴朗天气中撑起伞的行为表示不解，但这也反映出孩子们天真烂漫的心性。
最后，"不是遮头是使风"则揭示了孩子们撑伞的真正目的，并非为了避雨，而是想要感受和创造风。这种对自然力的玩耍和探索，是一种对生活乐趣的追求，也体现了诗人对于纯真生活态度的赞赏。
整首诗通过简洁明快的语言，展现了一幅生动的田园画卷，同时也流露出诗人对生命中简单乐趣的珍视。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢