见面无多，坐来百媚生馀态。后庭春在。
折取残红戴。小小兰舟，荡桨东风快。和愁载。
缠绵难解。不似罗裙带。
《点绛唇》全文
- 注释
- 无多：不多久。
百媚生馀态：展现出各种迷人的风情。
后庭春在：后院的春意犹存。
残红：凋谢的花朵。
小小兰舟：小巧的木船。
荡桨：划船。
和愁载：带着忧愁一起承载。
缠绵：情意绵长。
罗裙带：丝绸做的裙子。
- 翻译
- 初次相见，她坐下时就流露出百般妩媚的姿态。后院的春天仿佛还在。
摘下几片凋零的花瓣戴在身上。乘坐着小小的兰舟，在东风中愉快地划桨。带着忧愁一同前行。
情感缠绵难以解开。这感觉不像丝绸裙带般轻松。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅生动的场景，主人公与佳人相见，尽管时间短暂，但女子的魅力如同百媚之态在交谈中逐渐展现。"后庭春在"暗示了女子如春天般生机盎然，她摘下几片残红，赠予对方，表达深情。乘着小舟，春风中划桨，似乎带着淡淡的忧愁，却又因这份情感的承载而显得缠绵悱恻，难以释怀。最后，词人以"不似罗裙带"作结，意指这种情感比女性的衣带还要坚韧，难以解开，形象地传达了深深的爱恋之情。贺铸的词风婉约细腻，此词展现了他对女性美的赞美和对情感深度的刻画。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
挽方中立同舍
回首炉亭梦已非，英雄老尽壮心违。
钧天云散苍龙堕，华表风寒白鹤归。
往事悠悠川水逝，故人落落曙星稀。
乐天无子留孙在，多少龙门客泪挥。