浪儿归去抱愁眠，孤负霜蛾与孟蝉。
润泽翻为田父喜，红灯带雨卜丰年。
《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋·其四》全文
- 注释
- 浪儿：浪子，指放荡不羁的人。
归去：回家或归宿。
抱愁眠：带着忧愁入睡。
孤负：辜负，对不起。
霜蛾：秋天明亮的月光，这里比喻为月光。
孟蝉：秋天的蝉鸣。
润泽：滋润，雨水充足。
田父：农夫。
喜：欢喜，高兴。
红灯：红色的灯笼，可能象征节日或丰收的标志。
卜丰年：预测丰收，迷信认为雨中的红灯预示好兆头。
- 翻译
- 浪子怀着忧愁入睡，辜负了秋夜的月光和蝉鸣。
雨水滋润土地让农夫欢喜，雨中红灯预示着丰收的年景。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个浪子在元宵节雨夜归来的情景。他带着满心愁绪入睡，仿佛辜负了如霜蛾和孟蝉般的明月和佳节氛围。然而，雨水滋润着田野，农夫因此感到欣喜，因为这预示着丰年的到来。诗人以雨中红灯作为丰收的象征，寓含着对农事和生活的美好期盼。整体上，这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然景象，展现了诗人对民间疾苦的关怀以及对丰收的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.吴门返棹，路过三塘，晤周格人。见示何铁画扇并词，即次元韵
漂蓬千里，恰归来、又是残冬时节。
羞涩空囊从鬼笑，祗剩登山双屐。
歧路逢君，饥寒驱我，共叹家徒壁。
清宵相对，空怜三月离别。
闻道北固狂生，挥毫纵饮，浊酒铛中热。
更写幽人临绝崄，下视乘风飞鹢。
松色堪餐，云根俨活，妙理浑难说。
奇才如此，世胡欲杀何铁？
多丽.郊望
踏晴沙。特来领略春华。
最清疏、迤南城阙，何曾伐鼓鸣笳。
对寥泬、疑云疑雨，向缥缈、非雾非花。
双眼瞢腾，一身潇洒，东风帽影任攲斜。
町畦外、声传空谷，莺院接蜂衙。
耽幽处、冲瀜杳霭，且住为佳。
漫支颐、峰头树尾，轻红衬出朝霞。
闪金碧、丛丛佛寺，面水竹、个个人家。
腊味须沽，春衣堪典，酒旗风飐有些些。
荒涂畔、金鱼石马，芳草不能遮。
空留下，千年胜算，万古长嗟。