一片闲云堕野塘，晚风吹浪湿菰蒋。
白鸥不受人间暑，长向荷花共雨凉。
《夏日杂咏》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 杂 咏 宋 /刘 应 龟 一 片 闲 云 堕 野 塘 ，晚 风 吹 浪 溼 菰 蒋 。白 鸥 不 受 人 间 暑 ，长 向 荷 花 共 雨 凉 。
- 翻译
- 一片悠闲的白云落入野外池塘，晚风轻轻吹过，水波打湿了茭白和莲蓬。
白鹭不畏惧人世间的炎热，常常与荷花一起享受雨水带来的清凉。
- 注释
- 闲云：悠闲自在的云朵。
野塘：野外的池塘。
晚风：傍晚时分的微风。
菰蒋：菰和蒋都是水生植物，这里泛指池塘中的植物。
白鸥：白色的水鸟，如鸥鹭。
人间暑：人世间夏季的炎热。
荷花：莲花。
雨凉：雨水带来的凉意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日田园风光图景。"一片闲云堕野塘"，设定了诗人悠闲自得的情怀和宁静的自然环境。"晚风吹浪湿菰蒋"，通过晚风带来的微波和水草间的潮气，渲染出夏日的热烈与生机。
"白鸥不受人间暑"，则是诗人借物寓意，白鸥在炎热中仍能保持清凉自如，象征着超然物外的高洁情操。"长向荷花共雨凉"，这句通过白鸥与荷花共享雨凉的景象，更深化了诗人对自然和谐相处的心境，以及追求一种超脱尘世烦恼的精神状态。
整首诗语言简洁、意境清新，展现了诗人对于夏日自然美景的细腻感受以及内心世界的宁静与淡定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近·其一
掩兰灯，搴蕙帐。支枕寄幽想。
并入哀丝，秋雨夜深响。
差同忆语如皋，风怀秀水，只付与、旗亭凄唱。
镇惆怅。为卿点染生绡，依约旧门巷。
驻马斜阳，疏柳尚无恙。
断肠剪剪青螺，遥峰两点，可略似、风鬟模样。
蕙兰芳引.鹤亭以赠畹华词属和，次韵答之
梅讯小窗，那还记、庾郎愁曲。
况又是天涯，应有泪寻梦哭。
旧时彩笔，卅载赋、凤城新绿。
只樊南老去，菊部词场谁续。
海角重逢，狂名犹托，酒畔横竹。
笑两鬓飘霜，羞傍缕金钿玉。芳词定胜，聘珠十斛。
倚赤阑、休怨落花人独。
陌上花.丙子上元前一日，同澄宇登黄鹤楼
滔滔万里，长江东去，几时流尽。
风物依然，历遍兴亡谁信。
千年黄鹤今何在，笑指仙人难问。
看岚光入画，数峰天外，淡凝妆鬓。
且凭栏、把酒临风寄慨，漫论古今豪俊。
更上层楼，怅望昔时形胜。
盈城箫鼓春如海，佳节上元初近。
祗承平旧事，鱼龙漫衍，又萦方寸。