人道海水深，不抵相思半。
海水尚有涯，相思渺无畔。
携琴上高楼，楼虚月华满。
弹著相思曲，弦肠一时断。
《相思怨》全文
- 注释
- 人道：人们常说。
海水深：海水深度。
不抵：比不上。
相思：深深的思念。
半：一半。
渺无畔：无边无际。
携琴：携带琴。
高楼：高大的楼阁。
楼虚：楼台空旷。
弦肠：琴弦和心肠。
一时断：瞬间断裂。
- 翻译
- 人们常说海水深不可测，却比不上相思之情的一半。
海水虽然有边际，但相思之情却无边无际。
我带着琴走上高高的楼阁，月光洒满了空旷的楼台。
弹奏起相思的曲子，琴弦仿佛都因思念而断裂。
- 鉴赏
这首诗语言简洁优美，意境深远。开篇即以“人道海水深，不抵相思半”点明相思之情比大海还要深沉，表达了诗人对相思之痛的强烈感受。紧接着，“海水尚有涯，相思渺无畔”进一步强调了这种情感的无边无际，无论是广阔的大海都无法与之相比。
“携琴上高楼，楼虚月华满”则描绘出一个孤独的夜晚场景，诗人手持琴行走在空旷的高楼中，与明亮的月光为伴，营造出一种超脱尘世的氛围。
最后，“弹著相思曲，弦肠一时断”表达了诗人在这种环境中，弹奏着寄托相思之情的琴曲，那些深沉的情感如同琴弦般在瞬间断裂，传递出一种心痛与无奈。
整首诗通过对比和象征的手法，将内心的相思之情发挥到了极致，展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
流萤篇
熠熠流萤度草堂，耿耿银河秋夜长。
萦回拂栋光难定，窈窕穿花焰更藏。
山人书剑黯生尘，憔悴年来白发新。
枉将艳采投虚寂，却似余辉借比邻。
海萤流萤殊可怜，琉璃甲帐水晶帘。
映看宝靥千金笑，照看蛾眉百倍妍。
合德宫，昭阳殿，天人亲扑桃花扇。
几回邀得九重欢，凤辇淹留传夕箭。
今日胡为溪水头，风篁烟柳共新秋。
不归天上琼楼队，却伴山中病客愁。
沁园春
列鼎雄豪，兔走乌飞，转头悄然。
似电光开夜，云中乍闪，晨霜迎日，草上难坚。
立马文章，题桥名誉，恍惚皆如作梦传。
争如我，效忘机息虑，返朴归原。壶中异景堪怜。
是别有风花雪月天。
玩四时时见，祥云瑞气，三光光罩，玉洞琼筵。
满泛流霞，高吟古调，骨健神清丹自圆。
真堪爱，待功成一举，永镇飞仙。