千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《挽吕襄阳》
《挽吕襄阳》全文
发布时间:2025-12-06 12:53:12 宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[寒]韵

将军报国寸心丹,满眼儿孙尽好官。

一品已颁新印绶,九重犹许旧衣冠。

碑存岘首怀羊祜,箭著浮图恨贺兰。

公论百年应自定,且留忠节后人看。

(0)
翻译
将军报效国家的赤胆忠心,满眼看到的子孙后代都是优秀的官员。
即使已经晋升为最高品级,还保留着过去的朴素衣冠。
在岘首山立碑怀念羊祜,对未能打败贺兰的敌人感到遗憾。
公道自在人心,百年之后自有定论,就让后人继续瞻仰他的忠诚气节。
注释
报国:为国家献身或尽力。
寸心丹:比喻忠诚的心如同朱砂般坚定。
一品:古代官阶中的最高一级。
新印绶:新的官印和绶带,象征地位提升。
九重:古代指皇宫深处,这里代指朝廷。
旧衣冠:过去的服装,表示不忘本。
岘首:地名,在中国湖北省,与羊祜有关的历史遗迹。
羊祜:三国时期蜀汉名将,以忠贞闻名。
贺兰:古代北方游牧民族,这里可能指敌军将领。
公论:公众的评价或历史公正的判断。
忠节:忠诚和节操。
鉴赏

这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作,名为《挽吕襄阳》。诗中表达了对英雄将军忠节品格的赞美与怀念。

“将军报国寸心丹”一句,以“寸心丹”比喻将军报效国家的心志和付出,形象地展现了将军对国家无限忠诚的情感。接下来的“满眼儿孙尽好官”,则描绘了一位功成名就的老将军,满怀希望看到后代子孙都能成为良好的官员,体现了他深厚的家国情怀。

“一品已颁新印绶”表明这位将军已经被封为高官,一品乃是古代官职等级中的最高荣誉;而“九重犹许旧衣冠”,则透露出即便在荣华富贵之中,老将军仍然保持着过往的简单与谦逊,不忘初心。

“碑存岘首怀羊祜”一句,提及了历史上的忠良之臣,如羊祜等人的事迹被镌刻在碑石上,以此来表达诗人对这些古代忠节之士的怀念。接着的“箭著浮图恨贺兰”,则是通过对远古战事的描绘,抒发了对边塞将士们英勇抗敌却往往被世人所遗忘的情感。

最后,“公论百年应自定”表达了诗人希望这位将军的忠节之名能够流传百年,让后人评议和确定其历史地位;“且留忠节后人看”,则是期盼这份忠诚可以作为后世子孙学习的榜样,永远铭记。

整首诗通过对一位将军忠诚品格的描绘,展现了诗人对于英雄主义、家国情怀和历史传承的深刻理解。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

草木二首·其二

红柳花妍莫可俦,白杨风惨易悲秋。

萧萧落木榆关冷,最动乡心倚戍楼。

(0)

三台夜宿

峰峦南北途千曲,天半乱霞烘马足。

山程九十到未迟,觅得山村最西屋。

绿莎窗开波影摇,酒渴我尚餐山桃。

夜阑残月仅一线,紫燕白鸽争归巢。

(0)

柔远亭二首·其一

古塞通西域,岩城接大荒。

一亭聊驻马,万里此离觞。

风劲草痕白,山寒日影黄。

征夫折鞭去,前路少垂杨。

(0)

西陬牧唱词二十六首·其二十五

打阪山边更有山,唐碑穹峙据孱颜。

开疆可笑姜行本,妄欲铭勋窦马间。

(0)

萧寺晨钟

山寺逼层霄。晨钟破寂寥。

一声客梦醒,恍似泊枫桥。

(0)

白鹿洞书院武侯靖节祠二首·其二

靖节当年更隐忧,欲为诸葛势难筹。

眼中风物皆非旧,惟有黄花共晚秋。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com