夕阳秋更好，敛敛蕙兰中。
极浦明残雨，长天急远鸿。
僧窗留半榻，渔舸透疏篷。
莫恨清光尽，寒蟾即照空。
《夕阳》全文
- 注释
- 夕阳：傍晚的太阳。
秋：秋天。
敛敛：收敛，凝聚。
蕙兰：一种香草，象征高雅纯洁。
极浦：遥远的水边。
残雨：雨后剩余的水滴。
长天：广阔的天空。
急远鸿：快速飞过的远方大雁。
僧窗：僧人居住的窗户。
半榻：床榻的一半。
渔舸：渔船。
疏篷：稀疏的船篷。
清光：清冷的月光。
寒蟾：寒冷的月亮。
- 翻译
- 夕阳下的秋天更显得美好，收敛了蕙兰的香气。
远处的水边还残留着雨后的明亮，广阔的天空中，大雁匆忙飞过。
僧人的窗户里留下了一半的床榻，渔舟的船篷缝隙间透出微光。
不要遗憾清辉的消逝，寒冷的月亮很快就会照亮天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的景象。开篇“夕阳秋更好，敛敛蕙兰中”展现了夕阳在秋天更加温柔美好的情景，夕阳如同金色的绸缎轻柔地铺撒在稀疏的兰草之中。
接着，“极浦明残雨，长天急远鸿”写出了雨后的浦边，余光照耀着湿润的大地，而远处的天空中，几只大雁急匆匆地飞过，给人以苍茫孤寂之感。
“僧窗留半榻，渔舸透疏篷”则描绘了一个静谧的场景：在寺院的窗前，一片阳光斜照，留下了一块温暖的光影，而远处的渔舟之上，竹篷间透露出一丝淡定。
最后，“莫恨清光尽，寒蟾即照空”劝诫人们不要因为美好的时光即将过去而感到悲伤，因为月亮即将升起，在夜空中散发着清冷的光辉。
整首诗通过对夕阳、雨后景色的描写，以及寺院和渔舟生活的点缀，展现了诗人郑谷对深秋静谧美景的独特感受和艺术处理。他的笔触细腻，情感内敛，但又不失深远之意趣，是唐代山水田园诗派中颇具代表性的一首佳作。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
信士画真请赞·其二
普因乾坤非外物，周闻法界祇圆音。
含灵入我身毛孔，非相非名何处寻。
宝陀触目无人见，妙体端严不坏金。
如钟含响随缘应，见我方知识自心。
释迦佛，普庵光，不二如来体不藏。
香花供养谁知有，只在众生心印堂。