蓬鬓蓬门积恨多，夜阑灯下不停梭。
成缣犹自陪钱纳，未直青楼一曲歌。
《织妇》全文
- 注释
- 蓬鬓：散乱的头发，形容人憔悴。
蓬门：破旧的门，代指穷苦人家。
积恨：累积的怨恨或不满。
夜阑：夜深，夜将尽的时候。
灯下：在灯光照耀的地方，常指夜间工作或读书的环境。
不停梭：梭子在织布机上不停地来回穿梭，比喻不停地劳作。
成缣：织成的绸缎，缣为古代一种双经双纬的粗厚织物。
犹自：还要，仍然。
陪钱纳：赔本交税，指付出额外费用。
未直：比不上，不值得。
青楼：古代指豪华精致的楼房，多指妓院。
一曲歌：一次歌唱表演，这里象征着享乐生活。
- 翻译
- 乱发蓬乱家门破旧积满怨恨，深夜里灯光下织布机声不停。
织成的绸缎还要赔钱交纳，比不上青楼里一曲歌的价值。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位织女在夜晚辛勤工作的场景，通过她的劳作和思想展现了她内心的孤独与寂寞。"蓬鬓蓬门积恨多"一句，形象地表达了织女对生活的不满和情感上的抑郁，她的头发被工作中的繁琐所束缚，门前积累的是她无尽的怨恨。"夜阑灯下不停梭"则展示了她的勤劳与坚持，即便是到了夜深人静的时候，她依然没有停止织布的手。
"成缣犹自陪钱纳"一句，反映出她通过织布所得来的微薄收入仅够自给自足，而"未直青楼一曲歌"则透露出她内心渴望得到片刻的放松和情感上的慰藉，但连这点小小的心愿都无法实现。这两句深化了她的悲凉与无奈。
整首诗通过对织女生活细节的描绘，展现了唐代底层妇女的艰辛命运，以及她们在封建社会中的不幸遭遇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠顾述夫别驾
神剑虽闭匣，精光岂可藏。
骏马纵服盐，意气常激昂。
人生显晦何能定，只有肺肠堪照映。
投杼犹然惑母慈，拾煤尚足疑宣圣。
往日康衢或太行，乍时谈笑多机阱。
下士驰驱竞世情，大贤优游引天命。
公之妙质信非常，冰壶照射触琳琅。
高怀直揭千寻势，异藻常函五色章。
材大任小已足惜，守正被屈仍踧踖。
兰佩翻同萧艾捐，珠光却等沙尘掷。
乃公气度转开扩，倚涧寒松看落落。
折齿终不废啸歌，刮骨何妨任欢谑。
僦居幸与诸子邻，閒来文酒日相亲。
兴狂每索山花笑，歌罢翻闻鸟语新。
有仆捆屦差活身，慇勤伏侍忘其贫。
诸郎矫矫多奇气，摄衣屡接席上宾。
江左风流终自在，顾氏神驹竟可驯。
钜力便堪扛鼎吕，奇珍那得惮磨磷。
黄钟子气今回律，转盻旋看天地春。
《赠顾述夫别驾》【明·韩上桂】神剑虽闭匣，精光岂可藏。骏马纵服盐，意气常激昂。人生显晦何能定，只有肺肠堪照映。投杼犹然惑母慈，拾煤尚足疑宣圣。往日康衢或太行，乍时谈笑多机阱。下士驰驱竞世情，大贤优游引天命。公之妙质信非常，冰壶照射触琳琅。高怀直揭千寻势，异藻常函五色章。材大任小已足惜，守正被屈仍踧踖。兰佩翻同萧艾捐，珠光却等沙尘掷。乃公气度转开扩，倚涧寒松看落落。折齿终不废啸歌，刮骨何妨任欢谑。僦居幸与诸子邻，閒来文酒日相亲。兴狂每索山花笑，歌罢翻闻鸟语新。有仆捆屦差活身，慇勤伏侍忘其贫。诸郎矫矫多奇气，摄衣屡接席上宾。江左风流终自在，顾氏神驹竟可驯。钜力便堪扛鼎吕，奇珍那得惮磨磷。黄钟子气今回律，转盻旋看天地春。
https://www.ahchsz.com/shici/vVBgmKSJ.html
送豫章孔道王孙
越王城上鹧鸪啼，越王城下芳草萋。
孤台突兀凉风起，远见浮云隐树低。
此时王孙欲归去，日落片帆开古渡。
剑拂芙蓉射斗牛，服制芰荷惹烟雾。
桂树山中重结盟，旧时猿鹤快相迎。
独怜契合难为别，愿折芳蘅寄远情。