散发长林下，松风入太清。
空山容暮色，落叶起秋声。
世险江天窄，云深草木平。
从兹归故土，勿作失群鸣。
《过秦松岭》全文
- 注释
- 散发：独自漫步。
长林：茂密的树林。
松风：松树下的风。
太清：高洁的仙境。
空山：空旷的山峦。
容：接纳。
暮色：傍晚的寂静。
落叶：秋天的落叶。
世险：世间的路途艰险。
江天窄：江面与天空相接，显得狭窄。
云深：云层深深。
草木平：草木显得平凡。
从兹：从此以后。
归故土：回归故乡。
勿作：不要做。
失群鸣：孤独的哀鸣。
- 翻译
- 在茂密的树林中独自漫步，松树下的风轻轻吹过，仿佛进入了高洁的仙境。
空旷的山峦接纳了傍晚的寂静，落叶在秋风中沙沙作响，增添了季节的韵味。
世间的路途艰险，江面与天空相接，显得狭窄；云层深深，草木显得平平无奇。
从此以后，我将回归故乡的土地，不再发出孤独的哀鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山中秋天的景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了归乡之情和超脱世俗的心境。
“散发长林下，松风入太清。”一句，设定了诗歌的意境。这里的“散发”指的是悠然自得地在树林中漫步，而“松风入太清”则是说松树间吹拂而过的风，给人一种超凡脱俗的感觉，仿佛进入了一片净土。
接下来的“空山容暮色，落叶起秋声。”进一步描绘了山中的宁静与秋天的氛围。山中在傍晚时分显得格外宽广，可以容纳下那渐浓的暮色，而落叶则在风中轻轻地飘落，发出悦耳的秋天声音。
“世险江天窄，云深草木平。”这两句诗，则将山中的宁静与世间的喧嚣形成对比。外面的世界虽然狭窄而危险，但在这里，却是云雾缭绕，草木随风起伏，一片祥和。
最后，“从兹归故土，勿作失群鸣。”表达了诗人想要离开这个地方，回到自己的家乡去的愿望。同时，也在告诫自己不要像失群的鸟一样孤独哀鸣，而是要找到属于自己的位置。
整首诗通过对山中自然景色的细腻描写和内心情感的抒发，表达了诗人对于归乡和超脱尘世的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽刘英臣
累世以赀雄里闾，惟公挟策似寒儒。
欲将那律九经库，定胜江陵千木奴。
玉树诸郎新命贵，锦囊丹诰宠光殊。
当时籍甚吴丞相，恩泽今归两凤雏。