东园郡胜处，不作里所遐。
池台掇天巧，草木专年华。
一雨洗清晓，十顷围红霞。
云何秉烛客，未驾载酒车。
掾郎郡之望，士价诗名家。
折简挽名胜，行庖富柔嘉。
清风应灵籁，高谭振冲牙。
酬酢角鲸吸，赓和纷天葩。
痛饮未渠醉，浩兴渺无涯。
孰知此老惫，坐受强敌加。
空弮将一旅，坚阵凌五花。
诗成字攲倒，病眼正麻嗏。
《分韵得家字》全文
- 拼音版原文全文
分 韵 得 家 字 宋 /陈 造 东 园 郡 胜 处 ，不 作 里 所 遐 。池 台 掇 天 巧 ，草 木 专 年 华 。一 雨 洗 清 晓 ，十 顷 围 红 霞 。云 何 秉 烛 客 ，未 驾 载 酒 车 。掾 郎 郡 之 望 ，士 价 诗 名 家 。折 简 挽 名 胜 ，行 庖 富 柔 嘉 。清 风 应 灵 籁 ，高 谭 振 冲 牙 。酬 酢 角 鲸 吸 ，赓 和 纷 天 葩 。痛 饮 未 渠 醉 ，浩 兴 渺 无 涯 。孰 知 此 老 惫 ，坐 受 强 敌 加 。空 弮 将 一 旅 ，坚 阵 凌 五 花 。
- 翻译
- 东园真是好地方，不需远行就能欣赏。
园林巧妙如天工，花草树木尽显生机。
一场雨洗净清晨，广阔湖面映红霞。
为何持烛的客人，还未驾车来饮酒？
郡丞是这里的名望，诗人身份又显赫。
简札邀请名流，厨艺精湛食物佳。
清风吹过，仿佛回应自然乐章，高谈阔论声震全场。
饮酒对诗，如同鲸鱼吞海浪，才华横溢如繁星。
畅饮未尽已微醉，豪情壮志无边无际。
谁知我已疲惫不堪，却还要面对强大的对手。
空有兵符却只带一队，坚守阵地对抗强敌。
诗写成后字迹歪斜，病眼看世界模糊不清。
- 注释
- 郡胜处：郡里的美景。
里所遐：远离市区的地方。
掇天巧：模仿天工。
折简：写信。
行庖：厨师的手艺。
灵籁：自然的声音。
鲸吸：形容豪饮。
痛饮：尽情饮酒。
浩兴：豪放的兴致。
老惫：年老疲倦。
坚阵：坚固的阵势。
病眼：患病的眼睛。
- 鉴赏
这首诗描绘了东园作为郡中的美景胜地，其亭台池塘巧妙融合自然，花草树木生机盎然。一场雨后，景色如洗，满目红霞映照十顷之地。诗人遗憾友人未能一同驾车前来，享受这美酒佳肴的雅集。郡中的僚属才子，以诗文闻名，他们相聚东园，清风中谈笑风生，饮酒赋诗，豪情壮志如同鲸吞海啸，诗篇繁多如天之奇葩。然而，诗人感叹自己虽有豪饮之兴，却因年老力衰，难以抵挡生活的重压。他形容自己虚弱不堪，只能空怀壮志，面对困境。最后，诗人在醉意中挥毫泼墨，字迹歪斜，病眼模糊，流露出深深的疲倦与无奈。整体上，这首诗展现了诗人对东园美景的赞美，以及对自己身世际遇的感慨。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
勃泥长宁镇国山诗
炎海之墟，浡泥所处。喣仁渐义，有顺无忤。
慺慺贤王，惟化之慕。导以象胥，遹来奔赴。
同其妇子，兄弟陪臣。稽颡阙下，有言是陈。
谓君犹天，遣其休乐。一视同仁，匪偏厚薄。
顾兹鲜德，弗称所云。浪舶风樯，实劳恳勤。
稽古远臣，顺来怒趌。以躬或难，矧曰家室。
王心亶诚，金石其坚。西南蕃长，畴与王贤。
矗矗高山，以镇王国。镵文于石，懋昭王德。
王德克昭，王国休宁。于万斯年，仰我大明。