千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送郑秉叔西征》
《送郑秉叔西征》全文
发布时间:2025-12-05 18:54:29 宋 / 王迈   形式: 七言律诗  押[庚]韵

联辔而西三十程,风餐雨宿费经营。

间关阅旧途经熟,老大逢新历日惊。

我正与时相枘凿,君方随诏赴弓旌。

独班赐第明年事,回首云深谷口耕。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhèngbǐngshū西zhēng
sòng / wángmài

liáopèiér西sānshíchéngfēngcān宿fèijīngyíng

jiānguānyuèjiùjīngshúlǎoféngxīnjīng

zhèngshíxiāngruìjiànjūnfāngsuízhàogōngjīng

bānmíngniánshìhuíshǒuyúnshēnkǒugēng

注释
联辔:并马同行。
西:向西。
程:里。
风餐雨宿:在风雨中吃饭睡觉。
经营:艰难地奔波。
间关:曲折。
阅:回顾。
旧途经:过去的道路。
熟:熟悉。
老大:年老。
历日:新的一年。
相枘凿:不合时宜。
君:你。
随诏:遵从命令。
赴弓旌:前往新的岗位。
独班:独自任职。
赐第:朝廷任命。
明年事:明年的职责。
回首:回头看。
云深谷口:山谷深处。
耕:耕作。
翻译
我们一同向西骑行三十里,风餐露宿艰辛地赶路。
沿途熟悉的风景让我回忆起过去,年老的我面对新的一年感到惊讶。
我正与时代格格不入,你却遵命前往新的岗位。
独自一人接受朝廷的任命,展望明年的职责,回头望去,山谷深处是我曾经耕耘的地方。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军西征的壮阔场景,诗人用联辔(马匹并行)开篇,点明行军的方向和艰难。"风餐雨宿费经营"四字生动地表达了军旅生活的不易,以及长途跋涉中对天气的无奈。

接下来,诗人通过"间关阅旧途经熟"展示了将军对道路的熟悉,这不仅体现了将军多年的戎马生涯,也透露出一种对战争和征战路线的深刻理解。紧接着的"老大逢新历日惊",则表现出即便是经验丰富的将领,在面对新的战斗和挑战时仍然会感到震惊,这种震惊可能源于对未知的敬畏,也可能是对战争残酷现实的深刻认识。

诗人在接下来的两句中,切换了视角,将自己的处境与友人的比照。"我正与时相枘凿"表达了自己与时代同步前进的决心,而"君方随诏赴弓旌"则是对朋友西征壮举的赞许,"弓旌"在这里象征着军事行动的紧迫和严肃。

最后两句"独班赐第明年事,回首云深谷口耕"中,诗人表达了自己对未来的一种期待和规划,同时也抒发了一种对过去时光的回望。"回首云深谷口耕"这一句特别耐人寻味,不仅是在形容自然景色,更可能是对内心世界某种情感状态的隐喻。

总体来说,这是一首充满了战略思考、个人情感以及历史沉郁的诗作,它通过对西征壮举的描绘,展现了军人对于战争与和平的深刻理解,以及个人的情感波动。

作者介绍
王迈

王迈
朝代:宋   字:实之   籍贯:今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)   生辰:1184~1248

王迈(1184~1248) ,南宋诗人。字实之,一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)人。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿。
猜你喜欢

谩题

为谢高阳旧酒徒,相逢从此莫言酤。

野鸟不知官禁苦,向人犹自说提壶。

(0)

题江天小景

断岸遥山翠欲漫,冥鸿飞去楚天宽。

何年结屋长松下,坐听江声五月寒。

(0)

得舍弟子彦赣州消息

冲雪残年事远行,若为留滞过新正。

室家零落田庐废,一纸书来万感生。

(0)

以风雪不果游龙门承故人罗允道寄诗相问依韵奉答

雪满空山不可行,怀人幽兴一时清。

高堂正隔黄泥港,短屐难移冷水坑。

(0)

题风雨归舟画

狂风横雨满江天,纵有高帆未可前。

别浦宽閒须暂住,莫教吹却钓鱼船。

(0)

题文溪道院四首·其三

桂花风定暮云閒,夜静江声鹤未还。

天上月明秋似水,时闻玉佩出松关。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com