一树摧残几片存，栏边为汝最伤神。
休翻雨滴寒鸣夜，曾抱花枝暖过春。
与影有情唯日月，遇红无礼是泥尘。
上阳宫女多诗思，莫寄人间取次人。
《残叶》全文
- 拼音版原文全文
残 叶 宋 /李 觏 一 树 摧 残 几 片 存 ，栏 边 为 汝 最 伤 神 。休 翻 雨 滴 寒 鸣 夜 ，曾 抱 花 枝 暖 过 春 。与 影 有 情 唯 日 月 ，遇 红 无 礼 是 泥 尘 。上 阳 宫 女 多 诗 思 ，莫 寄 人 间 取 次 人 。
- 注释
- 上阳：唐宫名。
玄宗时，杨妃擅宠，貌美宫人多被遣居于此。
取次：意为随便、草草、等闲。
- 翻译
- 一棵树时时遭受摧残，现在有几片叶子还留存在枝头？站在栏杆旁，我最是为你感到伤心。
不要在寒冷的夜里，冷雨击打中辗转，想起以前也曾在温暖的春天里饱含花蕾。
算来只有日和月有情义，照着我依恋的树影。无礼的是泥土粗鲁地将秋天的红叶蹂躏。
上阳宫女诗情横溢，取下红叶题写诗句，请千万注意不要随意寄给草率的世人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄美与孤寂的意境，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对逝去时光的留恋和哀伤。"一树摧残几片存"显示出时间流逝、事物易逝的感慨，而"栏边为汝最伤神"则透露出诗人对于美好事物即将消逝的深切感受。
"休翻雨滴寒鸣夜，曾抱花枝暖过春"两句，通过对比雨声和春日花枝的温暖，强化了时间流转中美好的回忆与现实中的冷酷对比。诗人似乎在呼唤着过去的温暖，而不是现在的寒冷。
"与影有情唯日月，遇红无礼是泥尘"表达了诗人对于自然界中恒久不变事物（如日月）的依恋，与之形成鲜明对比的是，对于短暂易逝的事物（如花朵）的无奈和冷漠。这里的"影"可以理解为诗人内心深处的孤独与寂寞。
最后，"上阳宫女多诗思，莫寄人间取次人"则是对古代宫廷女性才情横溢的赞美，同时也是一种哀愁，似乎在表达这些才华横溢的女子，其才情不应只局限于宫墙之内，而应该传递给世人，但又似乎无从寄托。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了一个深沉而复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
述哀故观察东湖王公定安
海风吹夏寒，闭户听瑟䫻。
哀从静中生，有若井泉溢。
斯人王夫子，白日谢昭质。
哭寝忽几时，馀怆托简毕。
昔岁客江宁，闲居重九日。
高轩隆隆过，文场之魁率。
幼卑不敢见，僮仆笑喽㗚。
敦敦拈髯髭，风雅意无匹。
扬榷极古今，头纷而绪密。
百川秋灌河，乃睹会归一。
海内宝宋斋，牙签三万帙。
招我坐其中，竟日常折堲。
巍巍文正公，遗教为称述。
宗法司马迁，文章综事实。
学诗杜与韩，万化本六律。
私淑愧非才，再拜心空朏。别公夷陵去，千里风吹?。
有美见山川，嵂崒而滵汩。
行公钓游处，作诗附归驲。中间再见公，钟山雪花?。
客坐见小同，髧髦垂如茁。
试文中学官，钟爱时加膝。
顾言此儿异，老夫让跨轶。
子昔年如渠，定是更秀出。
昨日得佳章，开缄忭复咥。
子自求庄逵，我已任蓝荜。
蹉跎两仪迁，凄怆九言卒。
疚心音问寥，极目邱坟窟。
平生良史才，叙述纷四七。
古人贵报恩，蔡邕岂直笔。
国家权煮海，为治至纤悉。
历载有成书，辛苦见次比。
义与桓生殊，颇亦言民疾。
公卿虽不用，退省初无失。
化行颍水清，彻佩如私恤。
空舲有夜猿，泪尽血泏泏。
《述哀故观察东湖王公定安》【清·林旭】海风吹夏寒，闭户听瑟䫻。哀从静中生，有若井泉溢。斯人王夫子，白日谢昭质。哭寝忽几时，馀怆托简毕。昔岁客江宁，闲居重九日。高轩隆隆过，文场之魁率。幼卑不敢见，僮仆笑喽㗚。敦敦拈髯髭，风雅意无匹。扬榷极古今，头纷而绪密。百川秋灌河，乃睹会归一。海内宝宋斋，牙签三万帙。招我坐其中，竟日常折堲。巍巍文正公，遗教为称述。宗法司马迁，文章综事实。学诗杜与韩，万化本六律。私淑愧非才，再拜心空朏。别公夷陵去，千里风吹?。有美见山川，嵂崒而滵汩。行公钓游处，作诗附归驲。中间再见公，钟山雪花?。客坐见小同，髧髦垂如茁。试文中学官，钟爱时加膝。顾言此儿异，老夫让跨轶。子昔年如渠，定是更秀出。昨日得佳章，开缄忭复咥。子自求庄逵，我已任蓝荜。蹉跎两仪迁，凄怆九言卒。疚心音问寥，极目邱坟窟。平生良史才，叙述纷四七。古人贵报恩，蔡邕岂直笔。国家权煮海，为治至纤悉。历载有成书，辛苦见次比。义与桓生殊，颇亦言民疾。公卿虽不用，退省初无失。化行颍水清，彻佩如私恤。空舲有夜猿，泪尽血泏泏。
https://www.ahchsz.com/shici/FDvBA.html