主人心安乐，花竹有和气。
时从物外赏，自益酒中味。
斸枯蚁改穴，扫箨笋迸地。
万籁寂中生，乃知风雨至。
《次韵答斌老病起独游东园二首·其二》全文
- 注释
- 主：主人。
人：人。
心：心情。
安：安宁。
乐：快乐。
花：花朵。
竹：竹子。
和：和谐。
气：气息。
物外：超脱世俗。
赏：欣赏。
自：自己。
益：增加。
酒：酒。
味：味道。
斸：挖掘。
枯：干涸。
蚁：蚂蚁。
改穴：改变巢穴。
扫：扫除。
箨笋：竹笋。
迸：突然跳出。
万籁：各种声音。
寂：寂静。
生：产生。
风雨：风雨。
至：到来。
- 翻译
- 主人心境安宁快乐，花丛竹林充满和谐气氛。
时常从大自然中寻找乐趣，酒中的滋味也因此更加美妙。
挖掘干涸蚁穴使其重建家园，竹笋落地发出清脆声响。
在万物寂静无声中，能感知风雨即将来临。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵答斌老病起独游东园二首(其二)》中的片段，主要描绘了主人在宁静的环境中感受到的自然和谐与个人心境的愉悦。"主人心安乐，花竹有和气"，体现了主人内心的平静与对周围环境的喜爱，花竹的生机勃勃增添了室内的温馨气氛。"时从物外赏，自益酒中味"，表达了诗人偶尔远离尘世喧嚣，从大自然中寻找乐趣，连饮酒也更添了几分深意。
"斸枯蚁改穴，扫箨笋迸地"，通过细致观察蚂蚁挖掘新巢穴和笋尖破土而出的场景，诗人寓言般地展现出生命的活力与变迁。"万籁寂中生，乃知风雨至"，在寂静之中，诗人敏锐地察觉到风雨将至的征兆，这不仅是对自然现象的感知，也是对人生无常的哲理思考。
整体来看，这首诗以日常琐事为切入点，展现了诗人闲适的生活态度和对自然、人生的深刻理解。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢