千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送前鄠县李少府》
《送前鄠县李少府》全文
发布时间:2025-12-06 01:36:38 唐 / 雍陶   形式: 五言律诗  押[麻]韵

近出圭峰下,还期又不赊。

身闲多宿寺,官满未移家。

罢钓临秋水,开尊对月华。

自当蓬阁选,岂得卧烟霞。

(0)
拼音版原文全文
sòngqiánxiànshǎo
táng / yōngtáo

jìnchūguīfēngxiàháiyòushē
shēnxiánduō宿guānmǎnwèijiā

diàolínqiūshuǐkāizūnduìyuèhuá
dāngpéngxuǎnyānxiá

翻译
最近来到圭峰山下,约定的时间却又未到。
因为清闲常住在寺庙,官职满了仍未搬家。
结束垂钓面对秋水,打开酒樽欣赏月色。
自然会被选拔入朝为官,怎能甘愿隐居山林呢?
注释
近出:最近来到。
圭峰:一座山的名字。
下:山脚下。
还期:约定的时间。
赊:延误。
身闲:清闲无事。
多宿寺:常住在寺庙。
官满:官职任期已满。
未移家:还未搬家。
罢钓:结束垂钓。
秋水:秋天的水面。
开尊:打开酒杯。
对月华:对着月光。
自当:自然应当。
蓬阁:古代官署名,这里指朝廷。
选:选拔。
卧烟霞:隐居山林。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将离开任所赴任新职的场景,表达了对即将到来的新生活的期待与不安。"近出圭峰下,还期又不赊"表明官员即将离开,但心中仍有未尽之事。"身闲多宿寺,官满未移家"则写出了官员在任所的寂寞和未能安顿家庭的矛盾。

"罢钓临秋水,开尊对月华"一句,通过对渔夫放下钓线、举杯对月的情景,表现了诗人对自然美景的享受与心灵的寄托。最后两句"自当蓬阁选,岂得卧烟霞"表达了诗人对于未来生活的向往和选择,以及希望能够在新的环境中安身立命。

整首诗语言流畅,意境宁静,通过对自然景物的描写,传达了诗人内心的情感与期许。

作者介绍

雍陶
朝代:唐   字:国钧   籍贯:成都   生辰:约789~873以前

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。 
猜你喜欢

丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵·其七

海气润三山,彤云缥缈间。

岂应无劲卒,谁与固重关。

鱼服困何急,龙髯去不还。

侍臣恩遇重,回首若为颜。

(0)

昆腔绝句·其四

游戏当年拜老郎,水磨清曲厌排场。

而今总付东流去,剩取潮音满忏堂。

(0)

陵阳江馆送韦寅东访漆夫村居

安乐窝中惟自得,逍遥公后解相寻。

偶逢已是难忘处,独往方谐莫逆心。

僧过落棕思暂坐,蝉堆隔水益长吟。

空馀倦倚江楼客,数尽晴峰日又阴。

(0)

陶苦子村居筑楼同元孝侄闭关秋日过之赋此

少小辛勤壮欲休,著书拌得是穷愁。

怀人屡阅经年札,借地新成对月楼。

烟渚棹过妨宿鹭,晚畬锄遍学归牛。

竹林聚会时当记,此处陶家菊正秋。

(0)

送雁和元孝

雪后长途在远天,榆关风细客心悬。

迹留南浦因成别,啼过西楼忽渺然。

新影欲低青海月,故群仍破黑山烟。

稻粱不免重来食,多恐惊沙没水田。

(0)

赠杜光生

对尔城南近,来从路几千。

一寻铜柱迹,罢饮锡山泉。

带甲归环堵,家丁尽下田。

心肝缘若个,长泛左江船。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com