千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋游原上》
《秋游原上》全文
发布时间:2025-12-04 15:56:36 唐 / 白居易   形式: 古风

七月行已半,早凉天气清。

清晨起巾栉,徐步出柴荆。

露杖筇竹冷,风襟越蕉轻。

闲携弟侄辈,同上秋原行。

新枣未全赤,晚瓜有馀馨。

依依田家叟,设此相逢迎。

自我到此村,往来白发生。

村中相识久,老幼皆有情。

留连向暮归,树树风蝉声。

是时新雨足,禾黍夹道青。

见此令人饱,何必待西成。

(0)
拼音版原文全文
qiūyóuyuánshàng
táng / bái

yuèxíngbànzǎoliángtiānqīng

qīngchénjīnzhìchūcháijīng

zhàngqióngzhúlěngfēngjīnyuèjiāoqīng

xiánxiézhíbèitóngshàngqiūyuánxíng

xīnzǎowèiquánchìwǎnguāyǒuxīn

tiánjiāsǒushèxiāngféngyíng

dàocūnwǎngláibáishēng

cūnzhōngxiāngshíjiǔlǎoyòujiēyǒuqíng

liúliánxiàngguīshùshùfēngchánshēng

shìshíxīnshǔjiádàoqīng

jiànlìngrénbǎodài西chéng

注释
七月行已半:指农历七月已经过去一半。
早凉:早晨的凉爽。
巾栉:梳洗打扮。
柴荆:用柴木建造的简陋房屋。
筇竹:一种竹子,这里指竹杖。
风襟:衣襟在风中飘动。
越蕉:泛指南方的芭蕉。
田家叟:田间的老人。
西成:秋季农作物成熟。
翻译
七月过半,早晨的凉意已深,天气清爽。
清晨起来梳洗完毕,慢慢走出简陋的房屋。
手持冷凉的竹杖,衣襟在风中轻轻飘动。
悠闲地带着弟弟和侄子,一同去秋日的原野漫步。
新枣还未完全变红,晚熟的瓜果仍有香气。
田间的老人热情地迎接我们,因这偶遇而欣喜。
自从我来到这个村庄,来来回回间白发已生。
村里的人都认识很久,无论老少都充满深情。
天色渐晚仍依依不舍归去,满树的蝉鸣伴随我们。
此时雨水充足,稻谷和黍稷沿路绿意盎然。
见到这样的景象已心满意足,不必等到丰收的季节。
鉴赏

这首诗描绘了一个清凉的七月早晨,诗人起床后踏着露水走出家门,前往秋天的原野。沿途,他体会到了自然界的清新气息:露水打湿了杖竹,风轻拂过香蕉树叶。诗人的情感随着景物的描绘逐渐展开,他与亲朋好友一同踏上秋日的田园之旅。

在这首诗中,白居易运用了生动的笔触勾勒出乡村生活的宁静与和谐。新摘下的枣子尚未完全变红,晚熟的瓜果散发出馀馨的香气,这些细节都传达出了秋天丰收的景象。诗人在田间遇见老农,设下酒宴相互欢迎,这份乡土之情和对自然的喜悦跃然纸上。

白居易通过这首诗表达了自己对于简单乡村生活的向往和赞美。在他看来,即使不必等待到秋天收成的西瓜,眼前这些景象就足以让人心满意足。诗中最后几句写到了归途的画面,风吹过树木发出蝉鸣声,而新降的雨水让路旁的小麦和黍米长势茁壮,这些都预示着一个丰收的季节即将到来。

总体而言,此诗以其清新自然的笔触,展现了诗人对田园生活的热爱,以及对自然美景无限的情感。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

漂母祠

古渡临祠庙,长淮接市门。

旌旗摇白日,风雨锁黄昏。

贫贱求知己,荣华少故恩。

湖边逢牧竖,犹自说王孙。

(0)

赠王卿

绛罗裙软醉榴花,午夜高楼月倍嘉。

曲罢暗香人不识,半槽余暖在琵琶。

(0)

闲步

僻径无车马,沿流看捕鱼。

断桥疏雨过,古木春风余。

片语款邻曲,孤怀仍索居。

悠然真意在,花竹傲窗虚。

(0)

茉莉曲六首·其六

章江茉莉贡江兰,夹竹桃花不耐寒。

三种尽非吴地产,一年一度买来看。

(0)

无题五首·其一

一朵千金泣露斜,帘栊难护幕难遮。

吴王城上同看月,伍相江边独浣纱。

杨柳名为离别树,芙蓉号作断肠花。

旧时邻舍俱新主,莫辨东邻是宋家。

(0)

龙母祠

石濑浅浅山木苍,五湖祠庙接潇湘。

灵衣珠佩无消息,桂栋兰橑有夕阳。

白酒土人来祷旱,绛帏玉女对焚香。

季春岁岁龙归异,千古风云近草堂。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com