兀兀北窗下，嘈嘈林间鸣。
声各奏小大，谅亦随其形。
倏然气肃冽，一夕俱沈冥。
试语尘中士，细听秋虫声。
《杂兴二首·其一》全文
- 注释
- 兀兀：孤独的样子。
嘈嘈：嘈杂的。
林间：树林中。
奏：演奏。
谅：大概。
沈冥：沉寂。
尘中士：尘世间的读书人。
- 翻译
- 独自坐在北窗下，树林间传来嘈杂的鸣叫声。
声音各自演奏着大小乐章，想必也与它们的形态相关。
忽然间，气息变得寒冷，一夜之间都沉寂下来。
试着告诉尘世间的读书人，仔细聆听这秋天虫鸣的声音。
- 鉴赏
这是一首描写深秋夜晚之景的诗，通过对北窗下、林间鸟鸣声的细腻刻画，展现了诗人独特的情感体验和艺术魅力。"兀兀北窗下，嘈嘈林间鸣"两句，以拟声词“兀兀”、“嘈嘈”生动地传达出夜深时鸟儿的叫声，这些声音在静谧的夜晚显得尤为突出，营造了一种孤寂而又宁静的氛围。
"声各奏小大，谅亦随其形"两句，则是对这嘈嘈之声进行进一步的描写。诗人通过“声各奏小大”来区分不同鸟儿发出的声音大小，而“谅亦随其形”则暗示每种声音都有其独特之处，仿佛在诉说着它们自己的故事。
"倏然气肃冽，一夕俱沈冥"两句，转而描绘了秋天的凉气和夜晚的深沉。"倏然"一词，形容气候突变之快，而“气肃冽”则让人感受到秋风中那股清冷的感觉；"一夕俱沈冥"则是说在短短一个夜晚间，一切都归于寂静和黑暗。
最后两句"试语尘中士，细听秋虫声"，诗人的视角转向了读者（“尘中士”），邀请他们去倾听那些微小的秋虫之声。这不仅是对自然声音的欣赏，也是一种生活态度的提倡——在忙碌和喧嚣中停下脚步，去感受那些容易被忽略的美好。
总体而言，这首诗通过描绘秋夜之景，展现了诗人对自然界细微声音的深刻理解和艺术再现，同时也传达了一种对内心世界的关照与体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢