东土苗人尚有残，皇皇亚相出朝端。
手持国宪群僚畏，口喻天慈百姓安。
礼数自怜今日绝，风流空计往年欢。
误著青袍将十载，忍令渔浦却垂竿。
《书情上李苏州》全文
- 拼音版原文全文
书 情 上 李 苏 州 唐 /严 维 东 土 苗 人 尚 有 残 ，皇 皇 亚 相 出 朝 端 。手 持 国 宪 群 僚 畏 ，口 喻 天 慈 百 姓 安 。礼 数 自 怜 今 日 绝 ，风 流 空 计 往 年 欢 。误 著 青 袍 将 十 载 ，忍 令 渔 浦 却 垂 竿 。
- 注释
- 东土：东方的土地，此处指代边远地区。
苗人：古代对某些少数民族的泛称，这里代指未完全归顺的部族。
皇皇：盛大，庄严的样子。
亚相：次于宰相的高级官员。
朝端：朝廷之上。
国宪：国家的法律、宪法。
群僚：众多的官员。
口喻：口头传达，这里指传达皇帝的旨意。
天慈：上天或帝王的慈悲。
礼数：礼仪的规则和顺序。
自怜：自我怜惜，这里指感到惋惜。
绝：断绝，消失。
风流：风度，文采，此处指过去的风光生活。
青袍：古代低级官员的官服，这里象征官场生涯。
将十载：将近十年。
忍令：怎忍心让。
渔浦：捕鱼的水边，这里代指隐居生活。
垂竿：垂钓，比喻退隐。
- 翻译
- 东方部族仍有残存，朝廷重臣庄严出行。
手持国家法律群臣敬畏，口传皇上的仁慈百姓得以安宁。
可惜如今礼仪规矩似乎断绝，往昔的风雅乐趣只留在回忆中。
错穿青衫官服近十年，怎忍心再回渔浦持钓竿。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人严维的《书情上李苏州》，表达了诗人对边疆少数民族和官吏们忠诚守职、关心百姓之情的赞美。全诗语言典雅，意境深远。
"东土苗人尚有残，皇皇亚相出朝端。手持国宪群僚畏，口喻天慈百姓安。"
这四句描绘了边疆少数民族依然保持着自己的传统，同时官员们也在勤勉地执行国家法规，关怀百姓，维护社会安宁。
"礼数自怜今日绝，风流空计往年欢。误著青袍将十载，忍令渔浦却垂竿。"
后四句则表达了诗人对过去岁月的怀念和对未来美好愿景的期待，同时也感慨于时间的流逝和个人命运的无常。
整首诗不仅展示了严维深厚的情感和丰富的想象力，也体现了他作为官员对国家大义与百姓福祉的关怀。
- 作者介绍
-
严维
严维(生卒年未详)，约唐肃宗至德元年前后（公元七五六年前后）在世。字正文，越州(今绍兴)人。初隐居桐庐，与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中，曾赴京应试，不第。肃宗至德二年，以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山，无意仕进，以家贫至老，不能远离，授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间，严中丞节度河南（严郢为河南尹，维时为河南尉），辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。朝代：唐 字：正文 籍贯：越州(今绍兴) 生辰：742—756
- 猜你喜欢
送陈侍郎洽镇抚交址
大将南征统六师，临轩授钺当赤墀。
时来气感风云会，义重恩承雨露滋。
侍郎潇洒温如玉，佐戎妙选持钧轴。
清冰寒露贮金壶，蛮烟瘴雾消烦燠。
富良江头秋日清，舳舻千里连麾旌。
鲸波夜赤旄头落，龙骧晓日飞天兵。
楼船昔者夸杨仆，庙算今知得孔明。
听笳月转青油幕，倚剑风生细柳营。
赤芾翩翩归奏凯，两阶干戚生光彩。
已宣德教被遐荒，更播天声扬四海。
策勋宜列太常铭，千载邦家垂令名。
男儿事业应须蚤，肯待萧萧华发生。
兹行又捧天书去，远人致尔思含喣。
黄金台前花乱飞，请君且把征骖驻。
莫厌当歌劝酒频，明日相思隔烟树。
《送陈侍郎洽镇抚交址》【明·胡俨】大将南征统六师，临轩授钺当赤墀。时来气感风云会，义重恩承雨露滋。侍郎潇洒温如玉，佐戎妙选持钧轴。清冰寒露贮金壶，蛮烟瘴雾消烦燠。富良江头秋日清，舳舻千里连麾旌。鲸波夜赤旄头落，龙骧晓日飞天兵。楼船昔者夸杨仆，庙算今知得孔明。听笳月转青油幕，倚剑风生细柳营。赤芾翩翩归奏凯，两阶干戚生光彩。已宣德教被遐荒，更播天声扬四海。策勋宜列太常铭，千载邦家垂令名。男儿事业应须蚤，肯待萧萧华发生。兹行又捧天书去，远人致尔思含喣。黄金台前花乱飞，请君且把征骖驻。莫厌当歌劝酒频，明日相思隔烟树。
https://www.ahchsz.com/shici/bTXyrrGuS.html