五原塞上款呼韩，春草新迷拜将坛。
从此车书三万里，边臣日日奏平安。
《宫词一百首·其三十二》全文
- 翻译
- 在五原边塞上热情地迎接韩将军，春天的草木新绿，使拜将坛显得更加迷人。
从此以后，万里的交通和文书往来频繁，边疆的臣子每天都向朝廷报告平安的消息。
- 注释
- 五原塞上：五原边关。
款呼：热情欢迎。
韩：指韩将军。
春草：春天的草木。
新迷：新绿迷人。
拜将坛：古代用于拜将的平台。
车书：指交通和文书。
三万里：形容路途遥远。
边臣：守卫边境的官员。
日日：每天。
奏：上奏。
平安：和平无事。
- 鉴赏
这首诗描绘的是五原塞上的场景，诗人以呼韩邪单于前来朝见汉代边将的典故，象征着和平与友好。"春草新迷拜将坛"一句，通过春天的新绿草木，暗示了季节更替和边关气象的生机盎然，同时也隐含着对昔日英雄事迹的追忆。"从此车书三万里"表达了疆域辽阔，民族交融的繁荣景象，而"边臣日日奏平安"则直接传达出边疆稳定，官员们每日上报的都是和平无事的消息。整体来看，这是一首歌颂边防安宁，民族和睦的边塞诗，体现了宋代文人对于国家安定的期盼。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
题澄江韩氏弥性堂卷
芙蓉城里花如簇，况有澄江秋水绿。
花间茅屋是君家，门外萦回江一曲。
长年自与世情疏，何异柴桑处士居。
竹粉晴飘围罢局，芸香昼染读残书。
我曾放迹澄江上，水墅山村遍游赏。
如何未解识君家，往事茫茫空怅怏。
君家令子仙闱郎，我忝濡毫直玉堂。
侍宴每联金屋坐，退朝常接玉墀行。
几番论旧相留恋，彷佛澄江眼中见。
令人飞梦落江南，满座秋光净如练。
披图索我为题诗，老去空惭藻思非。
勉率为君歌此曲，恍然疑接谢元晖。
会饮赋得酒字
处世犹梦中，梦觉复安有。
生前尚如此，何暇计身后。
屈原称独醒，空葬江鱼口。
古人不欲者，一一今在否。
君看枝上花，荣悴若翻手。
朱颜几何时，倏尔成皓首。
画堂绮筵开，总是青云友。
海风扫秋空，错落挂星斗。
我将舞柘枝，君唱折杨柳。
劝君当此欢，莫负杯中酒。
蓦山溪.湖泛偕尤悔罨、刘易台
溪头放棹，白鹭飞清昼。
四面绝红麈，扑青苍、山攒水凑。
从中选胜，最爱养鱼陂，围杨柳。阴晴骤。
正是黄梅候。水边林下，名迹千秋有。
今日遂良游，把清尊、临风一酹。
三三两两，相与扣舷歌，沾袍袖。归迟否。
明日刚初九。
- 诗词赏析