千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋夜醉归有感而赋》
《秋夜醉归有感而赋》全文
发布时间:2025-12-03 11:55:08 唐 / 牟融   形式: 七言律诗  押[寒]韵

衔杯谁道易更阑,沈醉归来不自欢。

惆怅后时孤剑冷,寂寥无寐一灯残。

竹窗凉雨鸣秋籁,江郭清砧捣夜寒。

多少客怀消不得,临风搔首浩漫漫。

(0)
注释
衔杯:饮酒。
谁道:有人问。
易更阑:夜深难熬。
沈醉:大醉。
不自欢:内心不快乐。
惆怅:忧郁。
孤剑:独自持剑。
寂寥:孤独寂寞。
无寐:难以入睡。
一灯残:灯火微弱。
竹窗:竹制窗户。
凉雨:秋雨。
秋籁:秋天的声音。
江郭:江边城郭。
清砧:清冷的捣衣声。
客怀:旅人的情怀。
消不得:无法消除。
临风:面对着风。
浩漫漫:思绪纷飞。
翻译
举杯问谁说夜深容易过完,喝醉归来心中并不欢畅。
对未来感到惆怅,独自一人握着冰冷的剑,夜晚寂静无人,只剩一盏灯摇曳。
竹窗外秋雨声声,如自然的乐章,江边城郭传来清冷的捣衣声,寒意侵袭。
有多少旅人的愁绪无法消除,对着风儿徒然抓头,思绪万千。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋夜的场景,诗人在回家的路上因酒醉而沉默,不再感到愉悦。"衔杯谁道易更阑"表达了对往昔欢乐聚会时光的怀念,而现在却只能独自一人回到家中。"惆怅后时孤剑冷"则透露出诗人内心的孤寂与悲凉,甚至连梦境也无法进入,只有一盏残灯陪伴。

"竹窗凉雨鸣秋籁"和"江郭清砧捣夜寒"两句生动地描绘了秋夜的宁静与冷清,诗人通过细腻的感官体验,将这种寂寥之情表达得淋漓尽致。最后两句"多少客怀消不得,临风搔首浩漫漫"则展现了诗人对于远方亲友的深切思念和不尽的离愁。

整首诗通过对秋夜景象的细腻描写,以及对往昔美好时光的追忆,表达了诗人内心的孤独与寂寥,以及对过往的无尽怀念。

作者介绍

牟融
朝代:唐   字:子优   籍贯:北海安丘   生辰:?―公元79年3月26日

牟融(?―公元79年3月26日),字子优,北海安丘人,东汉官员。牟融学问渊博,初以《大夏侯尚书》教授学生数百人,在乡里很有名。后举茂才,任丰县县令。在任三年,政绩为州郡第一。牟融后入朝任职,历任司隶校尉、大鸿胪、大司农、司空、太尉等。牟融在职尽责,很有能力,受到百官敬畏、皇帝称颂。建初四年(公元79年),牟融去世。牟融著有《牟子》二卷。
猜你喜欢

题阙·其五十八

逢迎莫不安,□□欠二爪。

□鱼在肠里,善恶有千般。

(0)

晚秋回文

愁风叫树羃云阴,落叶轻吹晚日沉。

楼上人歌笙管急,秋蓬断处几声砧。

(0)

汎舟碧浪湖二首·其一

绀塔高悬山寺,兰舟不远人家。

载出村庄儿女,折来杨柳桃花。

(0)

病中送魏冰叔还宁都

石罅秋棠一节红,主人新病客堂空。

送君归度翠微岭,早有梅花小雪中。

(0)

听钱二弟子马生奏曲

銮江侍女竞双声,半入吴城半越城。

总是西施歌舞地,江南何处不含情。

(0)

归次卢龙

帝城东抱海山重,迢递单车出万峰。

秋色长天吹白雁,归心落日下卢龙。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com