故旧相逢三两家，爱君兄弟有声华。
文辉锦綵珠垂露，逸兴江天绮散霞。
美玉自矜频献璞，真金难与细披沙。
终须撰取新诗品，更比芙蓉出水花。
《赠窦五判官》全文
- 拼音版原文全文
赠 窦 五 判 官 唐 /韦 渠 牟 故 旧 相 逢 三 两 家 ，爱 君 兄 弟 有 声 华 。文 辉 锦 彩 珠 垂 露 ，逸 兴 江 天 绮 散 霞 。美 玉 自 矜 频 献 璞 ，真 金 难 与 细 披 沙 。终 须 撰 取 新 诗 品 ，更 比 芙 蓉 出 水 花 。
- 注释
- 故旧：老朋友。
相逢：相遇。
三两家：形容人数不多。
文辉：文采光辉。
锦綵：华丽的色彩。
珠垂露：形容文字优美如珍珠般的露珠。
逸兴：超逸的兴致。
江天：广阔的江面和天空。
绮散霞：比喻才华如同绮丽的晚霞。
美玉：比喻优秀的人才。
自矜：自我夸耀。
献璞：展示未经雕琢的美玉，比喻展现才华。
真金：比喻真正有价值的人。
难与细披沙：难以在沙中辨识出真正的金子，意指不易被发现。
终须：终究需要。
撰取：编写。
新诗品：新的诗歌选集或评价标准。
更比：更加比得上。
芙蓉出水花：芙蓉花出水，比喻清新脱俗的美丽。
- 翻译
- 老朋友相遇只两三家，敬爱你兄弟俩名声显赫。
文采斐然如锦绣般灿烂，才情横溢如同江天的绮丽晚霞。
美玉自夸常常展示其天然之美，真正的黄金难以与沙砾分辨。
终究要编写新的诗歌品鉴，你的诗才更像出水的芙蓉花。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦渠牟的作品，名为《赠窦五判官》。从诗中可以看出，诗人通过对友人家庭和品德的赞美，表达了自己的喜悦之情和深厚的情谊。
“故旧相逢三两家”表明这是诗人与老朋友重逢时的心情，这些老朋友不仅是同窗，更是志趣相投的人。"爱君兄弟有声华"则进一步描绘了这份友谊之美，"声华"指的是兄弟之间的和睦与光彩。
接下来的“文辉锦綵珠垂露，逸兴江天绮散霞”用富丽的词藻形容朋友家的繁华景象。"文辉"意味着文化艺术的光辉，而"锦綵珠垂露"则是对其家中珍宝的描写；"逸兴"表达了诗人心中的喜悦之情，"江天绮散霞"则形容了一种超凡脱俗的境界。
"美玉自矜频献璞，真金难与细披沙"这两句强调了朋友家中的珍贵物品和他们高洁的人格。"美玉"和"真金"象征着纯正无暇的品质，而"自矜"和"难与"则表明这些珍宝不轻易示人。
最后，“终须撰取新诗品，更比芙蓉出水花”诗人表示要为这份美好的事物写下新的诗篇，以赞美之。这两句不仅展现了诗人的文学才华，也增添了一种超越常规的艺术追求。"更比芙蓉出水花"中的"芙蓉"象征着高洁脱俗，表明诗人希望自己的作品能够像这珍贵的花朵一样，在文学的世界中脱颖而出。
整首诗通过对朋友家和品德的赞美，以及对艺术创作的渴望，展现了诗人深厚的情谊和高远的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瘴气山水歌
瘴山苦雾结胚胎，穷阴深墨堆枯煤。
赤日沈为死灰色，劲风万古无由开。
下有长河名淡水，玉碗澄之清且旨。
化为碧血与鸩浆，杀人不见波涛起。
山有飞禽河有鱼，上原下隰黄茆居。
岛民生与瘴相习，诸蕃杂作古丘墟。
墟中婺妇能为鬼，婆娑其舞歌笑娓。
舌语疑咒走疑癫，人瘴由来胜蛇虺。
嗟我禦暴分边城，扫除无力空含情。
樵山饮水滋惭恧，仕宦五瘴良非轻。
村居二十馀日，身在田畴，宜有所慕，乃蓑笠耰锄间不类农家气味，殊足慨也；因作杂诗·其一
鹿场乃蕃窟，化为良田畴。
稻苗似书带，润泽如膏油。
无烦理荒秽，苗盛众草囚。
人力解胼胝，百金买驯牛。
鹅鸭有新喜，豝豵非远忧。
早禾当夏刈，晚田及冬收。
况有甘蔗林，青青满中丘。
可以安作息，失德于乾糇。
摽心对充耳，觏闵夫何尤。