尘寰虽未远，颢气觉偏滋。
日落鸟归去，秋高风劲时。
吟馀下天籁，坐久凛冰肌。
信是栖幽境，凉蟾照履綦。
《夕阳洞》全文
- 翻译
- 尽管尘世并未远离，清新的气息却特别浓郁。
随着夕阳西下，鸟儿归巢，秋意渐浓，风力也更加强劲。
吟诗之后，只剩下自然的声音，静坐久了，寒气透骨。
确实身处宁静的环境，明亮的冷月照亮了脚下的路。
- 注释
- 尘寰：尘世。
颢气：清新的空气。
偏滋：特别浓郁。
日落：夕阳西下。
秋高：秋意渐浓。
风劲：风力强劲。
吟馀：吟诗之后。
天籁：自然的声音。
凛冰肌：寒气透骨。
栖幽境：身处宁静环境。
凉蟾：明亮的冷月。
履綦：脚下的路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的山洞景象，诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己的隐逸情怀和超然物外的心境。
"尘寰虽未远，颢气觉偏滋。" 这两句开篇便设置了一种超脱尘世的氛围。"尘寰"指的是红尘俗世，但诗人说自己与之"虽未远"，表明他并没有完全离开人间，只是在心灵上有所超越。而"颢气觉偏滋"则是说尽管身处尘世，仍能感受到清新的气息，这里的"颢"字用得非常生动，有一种清新脱俗之感。
"日落鸟归去，秋高风劲时。" 这两句描绘了傍晚的景象。夕阳西下，鸟儿归巢，秋风渐起，这些都是自然界中常见的情景，但在诗人笔下，却显得格外宁静和肃穆。
"吟馀下天籁，坐久凛冰肌。" 这里"吟馀"是一种超脱尘世的境界，而"天籁"则是古代神仙间传说中的乐器之声，诗人似乎在说自己的吟咏能与天籁相应和，这种境界显得非常高远。而"坐久凛冰肌"则形象地描绘了诗人坐在清凉的环境中，感受着秋风带来的凉意，甚至连肌肤都感觉到了一种透骨的凉意。
"信是栖幽境，凉蟾照履綦。" 最后两句进一步强化了诗人的隐逸情怀和对清净环境的喜爱。"信是栖幽境"表明这确实是一处幽深静谧的地方，而"凉蟾照履綦"则是在说月光如水，洒在脚下，这里的"蟾"字指的是月亮，而"照履綦"则形象地描绘了诗人坐在洞中，月光透过树林洒在他的足迹周围。
整首诗通过对山洞秋景的描写，表达了诗人超脱红尘、隐逸自然的愿望和心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题胡使君可泉
秦安卦山北，相传有异泉。
胡公读书处，钓月弄潺湲。
漱玉云根净，牵萝雪瀑悬。
夜弦翻雅调，春瓮泻芳涓。
江海覃馀泽，山林结挣缘。
鉴澄心比莹，膏润暍同蠲。
地以高贤胜，图将美迹传。
次山文笔健，岩石几铭镌。