千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《摸鱼儿·其一和柳山悟和尚与李同年嘉龙韵》
《摸鱼儿·其一和柳山悟和尚与李同年嘉龙韵》全文
发布时间:2025-12-05 21:19:44 宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 摸鱼儿

渐无多、诗朋酒伴,东林复几人许。

旧时船子西湖柳,词与东风尘土。重记否。

那月月下旬,且避何人疏。当朝自负。

甚堕髻愁眉,縢韝短后,一往似伧父。

当年事,伤心说庾开府。人生无百年虑。

虎头燕颔人间肉,不是蜜翁翁做。今又古。

是楚对凡亡,为是凡亡楚。朝朝暮暮。

听画角楼头,呜咽未断,重数五更鼓。

(0)
翻译
渐渐地,诗友酒伴越来越少,东林寺还有多少人呢。
那些旧时在西湖边划船的人和柳树,他们的词句如今被风吹散成了尘土。你还记得吗?
那个下弦月的夜晚,我们躲避着谁的疏离?那时我自视甚高。
为何我愁眉不展,发髻蓬乱,举止粗鲁,像乡野之人。
提起当年的事情,令人心痛,就像庾开府的遭遇。人生短暂,难以长久。
那些像老虎和燕子般有才华的人,在人间如同肉食者,不是我们这些平凡人能企及的。时光荏苒。
是楚国的才子消亡了,还是凡夫俗子消亡了楚国?日复一日,年复一年。
在画角声中,楼头的呜咽声不断,夜深人静时,又听见五更的鼓声敲响。
注释
渐无多:越来越少。
诗朋酒伴:诗友酒友。
东林:东林寺。
复几人许:还有多少人。
船子西湖柳:西湖边的船夫和柳树。
词与东风尘土:词句随风而逝。
那月:那个夜晚。
且避何人疏:躲避着谁的疏远。
自负:自视甚高。
堕髻愁眉:愁眉不展, 发髻蓬乱。
伧父:乡野之人。
伤心说庾开府:像庾开府那样令人伤心的事。
虎头燕颔:比喻有才华的人。
蜜翁翁做:比喻非凡成就。
是楚对凡亡:是才子消亡还是凡人消亡。
为是凡亡楚:或是凡人消亡了才子。
画角:古代军中的号角。
五更鼓:五更时分的鼓声。
鉴赏

此诗为宋末元初文学家刘辰翁所作,名为《摸鱼儿·其一》。全诗采用柳永的词风格,运用了大量意象和隐喻,表达了诗人对友情、岁月流逝以及生命无常的深切感慨。

首句“渐无多、诗朋酒伴,东林复几人许”描绘了一种淡淡的离别之愁,诗人的朋友和酒伴都在逐渐减少,这种孤寂感让人不禁思念起旧日里同游东林的时光。

“旧时船子西湖柳,词与东风尘土”则是对往昔岁月的一种追忆。诗人回想起曾经在西湖上泛舟,与柳树相依的美好时光,那些美丽的画面如今只剩下词句和东风中飘散的尘土。

“重记否。那月月下旬,且避何人疏”表达了诗人对过去的一种怀念之情。诗人似乎在询问自己是否还记得那个月份,那个月亮照耀下的夜晚,他又是为了躲避哪些人的冷漠而独自徘徊。

“当朝自负。甚堕髻愁眉,縢韝短后,一往似伧父”则透露了诗人内心的苦闷与孤独。他似乎在责备自己,对于那些已逝去的事情感到无比的愧疚,那些过去的痛苦和失落如今仍旧盘旋在眉间。

“当年事,伤心说庾开府”中,“庾开府”是指唐代诗人庾信,他曾有《扬州歌》流传,这里提及庾信,是因为他也曾经历过类似的离别和哀愁。诗人通过这种方式表达了自己与古人的共鸣。

“人生无百年虑”是对生命短暂的一种感慨,提醒人们珍惜时光,不要有太多的忧虑,因为我们的生命不会长过百年。

“虎头燕颔人间肉,不是蜜翁翁做。今又古”则是在说世事无常,人生如同市场上的商品,有新旧之分,而这些变化往往是令人感到困惑和失落的。

最后,“是楚对凡亡,为是凡亡楚。朝朝暮暮。听画角楼头,呜咽未断,重数五更鼓”中诗人通过“楚亡”的比喻,表达了对逝去岁月的无尽哀思,以及对生命易逝难留的一种悲凉感受。这里的“朝朝暮暮”和“画角楼头”都增添了一种淡淡的忧伤色彩,而那不断呜咽的声音以及五更的鼓声,更是让人感到时光流转,生命如梦。

总体来说,这首词通过对往昔美好时光的回忆,以及对朋友、岁月和生命无常的一种深切感慨,表达了诗人复杂的情感世界和他对于生活的一种深刻理解。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

马上咏落叶

蔌蔌林中叶,落势殊未休。

念汝春夏间,芃芃一何稠。

朝烟坐苍翠,暮雨借膏油。

及今乃委地,只以藉马牛。

焚之扬其灰,或用粪田畴。

当记排空出,结阴弥道周。

物生固有数,时去安可留。

况汝易摆触,性质本纤柔。

惟有松竹秀,独当天地秋。

(0)

步云亭

官居潇洒并城壖,城上危亭势屹然。

庨豁四檐通日月,回环千里见山川。

凌虚迥绝寻常地,据要追吟尺五天。

莫讶白云随步起,望中祠宇指梅仙。

(0)

题潞公翰墨卷后

四朝勋业载旂常,九十精神正寿康。

燕翼自当传百世,岂徒书法付诸郎。

(0)

阴山

阴山天下险,鸟道上棱层。

抱石千年树,悬崖万丈冰。

悲歌愁倚剑,侧步怯扶绳。

更觉长安远,朝光午未升。

(0)

坐中呈宁极

归马系庭柏,张灯开酒樽。

留连遥夜饮,款曲故人言。

清笑非无适,长歌未觉喧。

它时相望意,雪屋倚云根。

(0)

闵农

仍岁农畴失夏秋,方春尤窘奈饥流。

人无粒食何堪命,天作阴寒亦似愁。

煮叶不遑为木酪,翳桑惟日徯囊糇。

几时膏泽充民望,待看来年十倍收。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com